GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS, RECHTSVERBINDLICHER VERTRAG SOWIE
ZUSÄTZLICHE BEDINGUNGEN UND VERTRÄGE.</b></p>
<p class="c4"><a target="_self" name="OLE_LINK4" id="OLE_LINK4"></a><b>1.1</b> <b><u>GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS</u></b><b>.</b> DIE SOFTWARE UND ANDERE
INFORMATIONEN WERDEN ΓÇ₧WIE BESEHENΓÇ£ UND MIT ALLEN
MÄNGELN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. ADOBE, IHRE LIEFERANTEN
UND IHRE ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETER KÖNNEN KEINE
GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE LEISTUNGSFÄHIGKEIT ODER DIE
ERZIELTEN ARBEITSERGEBNISSE BEI VERWENDUNG DER SOFTWARE BZW. BEI
INANSPRUCHNAHME VON DIENSTEN VON ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETERN
ODER ANDEREN ANGEBOTEN DRITTER ÜBERNEHMEN. ADOBE, IHRE
LIEFERANTEN UND IHRE ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETER GEWÄHREN
KEINE GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN
(AUSDRÜCKLICHER ODER STILLSCHWEIGENDER NATUR, DIE ENTWEDER AUS
EINER GESCHÄFTSBEZIEHUNG ODER EINEM HANDELSBRAUCH ENTSTEHEN,
ODER AUS GESETZLICHEN, GEWOHNHEITSRECHTLICHEN ODER ANDEREN
Reader kann Funktionen enthalten, die verborgen oder ausgeblendet
sind oder deaktiviert angezeigt werden (ΓÇ₧deaktivierte
FunktionenΓÇ£). DEAKTIVIERTE FUNKTIONEN werden nur beim
Öffnen von PDF-Dokumenten aktiviert, die mit der
entsprechenden, nur von Adobe erhältlichen
Aktivierungstechnologie erstellt wurden. Es ist Ihnen nicht
gestattet, außer durch Verwendung derartiger
Aktivierungstechnologien auf DEAKTIVIERTE FUNKTIONEN zuzugreifen
oder dies zu versuchen, und Sie d├╝rfen sich weder auf Adobe
Reader st├╝tzen, um eine Funktion zu erstellen, die einer
DEAKTIVIERTEN FUNKTION im Wesentlichen ähnlich ist, noch die
Technologie, die die Aktivierung einer derartigen Funktion steuert,
auf andere Weise umgehen. Zusätzliche Informationen zu
deaktivierten Funktionen finden Sie unter <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/readerextensions_de">http://www.adobe.com/go/readerextensions_de</a>.
</p>
<p class="c4">4.4 Vermerke. Sie sind nicht
berechtigt, Urheberrechtsvermerke bzw. andere Hinweise auf
Eigentumsrechte, die auf oder in der SOFTWARE erscheinen, zu
ändern oder zu entfernen.</p>
<p class="c4">4.5 Keine Modifizierung oder
Rückentwicklung. Das Ändern, Anpassen, Übersetzen
oder Erstellen von Ableitungen auf der Grundlage der SOFTWARE ist
Ihnen nicht gestattet. Sie sind nicht berechtigt, die SOFTWARE
zur├╝ckzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren
bzw. auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode der SOFTWARE zu
ermitteln. Wenn Sie in der Europäischen Union ansässig
sind, lesen Sie bitte die zusätzlichen Bedingungen am Ende
Adobe Flash Player und Adobe AIR Runtimes erm├╢glichen es
Anwendungen von Drittanbietern, eine Verbindung mit einem Server
oder Dienst von Adobe zur direkten Kommunikation zwischen zwei
Runtime-Clients von Adobe oder eine Verbindung mit einem Adobe
Runtime-Client im Rahmen einer Rechner-Rechner-Verbindung oder
eines verteilten Netzwerks herzustellen, wodurch ein Teil Ihrer
Ressourcen wie z. B. Netzwerkbandbreite anderen Teilnehmern
direkt zur Verf├╝gung gestellt wird. Bevor eine Verbindung mit
einem anderen Rechner oder einem verteilten Netzwerk hergestellt
wird, haben Sie die Gelegenheit, diese Verbindung zuzulassen. Sie
k├╢nnen Einstellungen f├╝r RECHNER-RECHNER-VERBINDUNGEN mit
dem Einstellungsmanager f├╝r Flash Player vornehmen. Weitere
Informationen zur Verwendung des Einstellungsmanagers finden Sie
unter <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_de">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_de</a>.
Zusätzliche Informationen zu RECHNER-RECHNER-VERBINDUNGEN
finden Sie unter <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/RTMFP_de">http://www.adobe.com/go/RTMFP_de</a>.
</p>
<p class="c5"><a target="_self" name="OLE_LINK8" id="OLE_LINK8"></a>7.6 Technologie zum Schutz von
Inhalten Wenn Sie unter VERWENDUNG von Adobe Runtimes auf Inhalte
zugreifen, die durch Adobe Flash Media Rights Management Server
oder Flash Access Software (ΓÇ₧Schutz von
InhaltenΓÇ£) gesch├╝tzt sind, um den gesch├╝tzten
Inhalt abzuspielen, kann die SOFTWARE automatisch
Mediennutzungsrechte und Individualisierung von einem Server im
INTERNET anfordern und erforderliche Komponenten der SOFTWARE
einschließlich verfügbarer UPDATES ZUM SCHUTZ VON
INHALTEN herunterladen und installieren. Sie k├╢nnen die
Inhaltslizenzinformationen mit dem Einstellungsmanager f├╝r
Flash Player l├╢schen. Weitere Informationen zur Verwendung des
Einstellungsmanagers finden Sie unter <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_de">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_de</a>.
Weitere Informationen zum SCHUTZ VON INHALTEN finden Sie
unter <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/protected_content_de">http://www.adobe.com/go/protected_content_de</a>.
</p>
<p class="c4"><a target="_self" name="OLE_LINK11" id="OLE_LINK11"></a>7.7 Inanspruchnahme von
Online-Diensten von Adobe. Wenn Ihr COMPUTER mit dem INTERNET
verbunden ist, kann die SOFTWARE von Zeit zu Zeit oder in
regelmäßigen Abständen ohne zusätzliche
Benachrichtigung den Zugriff auf Inhalte und Dienste auf Websites
erm├╢glichen, die von Adobe oder Ihren Konzernunternehmen
betrieben werden (ΓÇ₧Online-Dienste von AdobeΓÇ£). Zu
derartigen ONLINE-DIENSTEN VON ADOBE zählt u. a. Acrobat.com.
In einigen Fällen kann ein ONLINE-DIENST VON ADOBE als
Funktion oder Erweiterung in der SOFTWARE erscheinen, obwohl er auf
einer Website unterhalten wird. Der Zugang zu einem ONLINE-DIENST
VON ADOBE kann in einigen Fällen ein eigenes Abonnement oder
die Bezahlung einer zusätzlichen Gebühr und/oder Ihre
Zustimmung zu zusätzlichen Nutzungsbedingungen erfordern.
ONLINE-DIENSTE VON ADOBE sind unter Umständen nicht in
sämtlichen Sprachen und für Einwohner aller Länder
verf├╝gbar, und Adobe kann die Verf├╝gbarkeit eines
ONLINE-DIENSTES VON ADOBE jederzeit und gleich aus welchem Grund
ändern oder einstellen. Adobe behält sich auch das Recht
vor, f├╝r den Zugriff auf einen zuvor kostenlos angebotenen
ONLINE-DIENST VON ADOBE bzw. f├╝r dessen Inanspruchnahme ab
einem bestimmten Zeitpunkt eine Geb├╝hr in Rechnung zu stellen.
Wenn Ihr COMPUTER mit dem INTERNET verbunden ist, kann die SOFTWARE
ohne zusätzliche Benachrichtigung herunterladbare Materialien
von diesen ONLINE-DIENSTEN VON ADOBE aktualisieren, damit diese
ONLINE-DIENSTE VON ADOBE auch im Offline-Betrieb umgehend zur
Verf├╝gung stehen. Wenn die Software als Funktion eines
Online-Dienstes von Adobe eine Verbindung mit dem Internet
herstellt, k├╢nnen Ihre IP-Adresse, Ihr Benutzername und Ihr
Kennwort an die Server von Adobe gesendet und von Adobe
gemäß den ZUSÄTZLICHEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN oder dem
Hilfe-Men├╝ in der Software gespeichert werden. Diese
Informationen k├╢nnen von Adobe dazu verwendet werden, Ihnen
Nachrichten ├╝ber Transaktionen zu senden und dadurch den
Online-Dienst von Adobe zu verbessern. Adobe kann produktinternes
Marketingmaterial anzeigen, um Informationen ├╝ber die Software
und andere Produkte und Dienste von Adobe bereitzustellen. Dies
umfasst u. a. Online-Dienste von Adobe, die auf bestimmten
softwarespezifischen Funktionen basieren, einschließlich der
Version der Software, einschließlich der Plattformversion,
Version der Software und Sprache. Weitere Informationen
├╝ber produktinternes Marketing finden Sie im Hilfe-Men├╝
in der Software. Wenn die SOFTWARE eine Verbindung zum INTERNET
herstellt und mit einer Website von Adobe kommuniziert, gelten die
DATENSCHUTZRICHTLINIEN VON ADOBE, wobei unerheblich ist, ob die
Verbindung automatisch oder auf ausdr├╝cklichen Wunsch des
Benutzers hergestellt wird. Des Weiteren gelten die Adobe.com
NUTZUNGSBEDINGUNGEN (<a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/terms_de">http://www.adobe.com/go/terms_de</a>), außer Ihnen werden zum entsprechenden Zeitpunkt andere
Nutzungsbedingungen ├╝bermittelt. Laut DATENSCHUTZRICHTLINIEN
VON ADOBE ist eine Verfolgung von Website-Besuchen erlaubt. In den
Richtlinien wird eingehend auf eine derartige Verfolgung sowie die
Verwendung von Cookies, Zählpixeln und ähnlichen
Einrichtungen eingegangen.</p>
<p class="c3"><b>8. Angebote Dritter. Sie
bestätigen und erklären Folgendes:</b></p>
<p class="c4">8.1 Angebote Dritter. Die SOFTWARE
erm├╢glicht Ihnen ggf. den Zugriff auf Inhalte, Websites,
Softwareanwendungen und Datendienste Dritter einschließlich
RIA (Rich Internet Applications) und deren Interoperation
(ΓÇ₧Angebote DritterΓÇ£). Der Zugriff auf ANGEBOTE
DRITTER einschließlich Waren, Dienste oder Informationen und
deren Verwendung unterliegen den Bestimmungen der jeweiligen
Angebote sowie den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten
und anderer Länder. ANGEBOTE DRITTER sind nicht Eigentum von
Adobe und werden nicht von Adobe bereitgestellt. Sie erklären,
dass Sie keine derartigen ANGEBOTE DRITTER unter Verstoß
gegen die Urheberrechtsgesetze der Vereinigten Staaten oder anderer
Länder verwenden.Adobe oder der
Drittanbieter kann jederzeit und gleich aus welchem Grund die
Verfügbarkeit von ANGEBOTEN DRITTER ändern oder
einstellen. Adobe kontrolliert und billigt keine ANGEBOTE DRITTER
und übernimmt für diese keine Haftung. Sämtliche
Geschäfte zwischen Ihnen und einem Dritten in Zusammenhang mit
einem ANGEBOT DRITTER, einschließlich der
Datenschutzrichtlinien des Drittanbieters und der Verwendung
personenbezogener Informationen, Lieferung und Bezahlung von Waren
und Dienstleistungen und sämtlicher anderer Bestimmungen,
Bedingungen, Gewährleistungen und Zusicherungen in
Zusammenhang mit solchen Geschäften, betreffen allein Sie und
den Dritten. ANGEBOTE DRITTER sind unter Umständen nicht in
sämtlichen Sprachen und für Einwohner aller Länder
verf├╝gbar, und Adobe oder der Drittanbieter kann die
Verf├╝gbarkeit eines ANGEBOTS DRITTER jederzeit und gleich aus
welchem Grund ändern oder einstellen.</p>
<p class="c4">8.2 SOFERN ADOBE, IHRE
KONZERNUNTERNEHMEN ODER DRITTE NICHT AUSDRÜCKLICH IN EINER
SEPARATEN VEREINBARUNG ETWAS ANDERES VEREINBAREN, NUTZEN SIE DIE
ANGEBOTE VON ADOBE UND DRITTEN AUF IHR EIGENES RISIKO GEMÄSS
DEN GEWÄHRLEISTUNGS- UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN IN
ZIFFERN 1.1 UND 10.</p>
<p class="c3"><b>9. Digitale Zertifikate. Sie
bestätigen und erklären Folgendes:</b></p>
<p class="c4">9.1 Verwendung. Adobe AIR verwendet
digitale Zertifikate zur Identifizierung des Herausgebers von Adobe
AIR-Anwendungen, die von Dritten erstellt wurden. Des Weiteren
verwendet Adobe AIR digitale Zertifikate zur Identifizierung von
Servern, auf die ├╝ber das TLS-Protokoll (Transport Layer
Security) einschließlich HTTPS zugegriffen wird. Adobe Reader
verwendet digitale Zertifikate zur Ausstellung und Validierung von
Signaturen in PDF-Dokumenten und zur Validierung zertifizierter
PDF-Dokumente. Adobe Runtimes verwenden digitale Zertifikate zum
Schutz von gesch├╝tzten Inhalten vor unbefugter Verwendung. Ihr
COMPUTER kann zum Zeitpunkt der Validierung eines digitalen
Zertifikats eine Verbindung mit dem INTERNET herstellen, um
aktuelle Zertifikatssperrlisten herunterzuladen oder die Liste der
digitalen Zertifikate zu aktualisieren. Dieser Zugriff kann sowohl
durch die SOFTWARE als auch durch Anwendungen erfolgen, die auf der
SOFTWARE basieren. Digitale Zertifikate werden von
Zertifizierungsdiensten Dritter einschließlich der
unter <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/partners_cds_de">http://www.adobe.com/go/partners_cds_de</a>
aufgef├╝hrten Anbieter von
DOKUMENTZERTIFIZIERUNGSDIENSTEN VON ADOBE (CDS), der in der LISTE
DER VON ADOBE GENEHMIGTEN ZERTIFIKATE (AATL) unter
AGREEMENT AND ADDITIONAL TERMS AND AGREEMENTS.</b></p>
<p class="c4"><a target="_self" name="OLE_LINK4" id="OLE_LINK4"></a><b>1.1</b> <b><u>WARRANTY DISCLAIMER</u></b><b>.</b> THE SOFTWARE AND OTHER
INFORMATION IS DELIVERED TO YOU ΓÇ£AS ISΓÇ¥ AND WITH
ALL FAULTS. ADOBE, ITS SUPPLIERS AND CERTIFICATION AUTHORITIES DO
NOT AND CANNOT WARRANT THE PERFORMANCE OR RESULTS YOU MAY OBTAIN BY
USING THE SOFTWARE, CERTIFICATE AUTHORITY SERVICES OR OTHER THIRD
PARTY OFFERINGS. EXCEPT TO THE EXTENT ANY WARRANTY, CONDITION,
REPRESENTATION, OR TERM CANNOT OR MAY NOT BE EXCLUDED OR LIMITED BY
LAW APPLICABLE TO YOU IN YOUR JURISDICTION, ADOBE AND ITS SUPPLIERS
AND CERTIFICATION AUTHORITIES MAKE NO WARRANTIES CONDITIONS,
REPRESENTATIONS, OR TERMS (EXPRESS OR IMPLIED WHETHER BY STATUTE,
COMMON LAW, CUSTOM, USAGE OR OTHERWISE) AS TO ANY MATTER INCLUDING
WITHOUT LIMITATION NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS,
MERCHANTABILITY, INTEGRATION, SATISFACTORY QUALITY, OR FITNESS FOR
ANY PARTICULAR PURPOSE. THE PROVISIONS OF SECTIONS 1.1 AND 10
SHALL SURVIVE THE TERMINATION OF THIS AGREEMENT, HOWSOEVER CAUSED,
BUT THIS SHALL NOT IMPLY OR CREATE ANY CONTINUED RIGHT TO USE THE
SOFTWARE AFTER TERMINATION OF THIS AGREEMENT.</p>
<p class="c4"><b>1.2</b> <b><u>BINDING AGREEMENT</u></b><b>: By
using, copying or distributing all or any portion of the Adobe
Software, you accept all the terms and conditions of this
agreement, including, in particular, the provisions
on:</b></p>
<p class="c4"><b>-</b> Use <b>(Section 3);<br/>
-</b> Transferability <b>(Section 5);<br/>
-</b> Connectivity and
Privacy <b>(Section 7),
including:<br/>
-</b> Updating<b>,<br/>
-</b> Local
Storage<b>,<br/>
-</b> Settings
Manager<b>,<br/>
-</b> Peer Assisted
Networking Technology<b>,<br/>
-</b> Content
Protection Technology<b>, and<br/>
-</b> Use of Adobe
Online Services<b>;<br/>
-</b> Warranty
Disclaimer <b>(Section 1.1),
and;<br/>
-</b> Liability
Limitations <b>(Sections 10 and
17).</b></p>
<p class="c4"><b>Upon acceptance, this agreement
is enforceable against you and any entity that obtained the
Software and on whose behalf it is used. If you do not agree, do
not Use the Software.</b></p>
<p class="c4"><b>1.3</b> <b><u>ADDITIONAL TERMS AND
AGREEMENTS</u></b><b>. Adobe permits you to
Use the Software only in accordance with the terms of this
agreement. Use of some third party materials included in the
Software may be subject to other terms and conditions typically
found in a separate license agreement, a ΓÇ£Read
MeΓÇ¥ file located near such materials or in the
ΓÇ£Third Party Software Notices and/or Additional Terms and
ConditionsΓÇ¥ found at</b> <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/thirdparty">http://www.adobe.com/go/thirdparty</a><b>. Such other terms and conditions will supersede all or portions
of this agreement in the event of a conflict with the terms and
conditions of this agreement.</b></p>
<p class="c3"><b>2. Definitions.</b></p>
<p class="c4">ΓÇ£AdobeΓÇ¥ means
Adobe Systems Incorporated, a Delaware corporation, 345 Park
Avenue, San Jose, California 95110, if subsection 12(a) of this
agreement applies; otherwise it means Adobe Systems Software
Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin
24, Ireland, a company organized under the laws of Ireland and an
affiliate and licensee of Adobe Systems Incorporated.</p>
<p class="c4">ΓÇ£Compatible
ComputerΓÇ¥ means a Computer that conforms to the system
requirements of the Software as specified in the
Documentation.</p>
<p class="c4">ΓÇ£ComputerΓÇ¥ means a
virtual machine or physical personal electronic device that accepts
information in digital or similar form and manipulates it for a
specific result based on a sequence of instructions.</p>
<p class="c4">ΓÇ£Personal
ComputerΓÇ¥ or ΓÇ£PCΓÇ¥ shall mean a hardware
product which is designed and marketed with the primary purpose of
operating a wide variety of productivity, entertainment, and other
software applications provided by unrelated third party software
vendors, which operates depending upon the use of a full function
and full feature set computer operating system of the type(s) then
in widespread use with hardware to operate general purpose laptop,
desktop, server, and large format tablet microprocessor based
computers. This definition of Personal Computer shall exclude
hardware products that are designed and/or marketed to have as
their primary purpose any number of the following: television,
television receiver, portable media player, audio/video receiver,
radio, audio headphone, audio speaker, personal digital assistant
(ΓÇ£PDAΓÇ¥), telephone or similar telephony based
device, game console, personal video recorder
(ΓÇ£PVRΓÇ¥), player for digital versatile disc
(ΓÇ£DVDΓÇ¥) or other optical media, video camera,
still camera, camcorder, video editing and format conversion
device, video image projection device, and shall further exclude
any similar type of consumer, professional or industrial
device.</p>
<p class="c4">ΓÇ£SoftwareΓÇ¥ means
(a) all of the contents of the files (delivered electronically
or on physical media), or disk(s) or other media with which this
agreement is provided, which may include (i) Adobe or third
party computer information or software, including Adobe Reader®
(“Adobe Reader”), Adobe® AIR®
(“Adobe AIR”), Adobe Flash® Player,
Shockwave® Player and Authorware® Player (collectively,
Adobe AIR and the Flash, Shockwave and Authorware players are the
ΓÇ£Adobe RuntimesΓÇ¥); (ii) related explanatory
written materials or files (ΓÇ£DocumentationΓÇ¥); and
(iii) fonts; and (b) upgrades, modified versions,
updates, additions, and copies of the foregoing, provided to you by
Adobe at any time (collectively,
ΓÇ£UpdatesΓÇ¥).</p>
<p class="c4">ΓÇ£UseΓÇ¥ means to
access, install, download, copy, or otherwise benefit from using
not grant you the right to sublicense or distribute the Software.
For information about obtaining the right to distribute the
Software on tangible media or through an internal network or with
your product or service please refer to <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute">http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute</a>
<p class="c4"><a target="_self" name="OLE_LINK11" id="OLE_LINK11"></a>7.7 Use of Adobe Online Services. If
your Computer is connected to the Internet, the Software may,
without additional notice and on an intermittent or regular basis,
facilitate your access to content and services that are hosted on
websites maintained by Adobe or its affiliates (ΓÇ£Adobe
Online ServicesΓÇ¥). Examples of such Adobe Online Services
might include, but are not limited to: Acrobat.com. In some cases
an Adobe Online Service might appear as a feature or extension
within the Software even though it is hosted on a website. In some
cases, access to an Adobe Online Service might require a separate
subscription or other fee in order to access it, and/or your assent
to additional terms of use. Adobe Online Services might not be
available in all languages or to residents of all countries and
Adobe may, at any time and for any reason, modify or discontinue
the availability of any Adobe Online Service. Adobe also reserves
the right to begin charging a fee for access to or use of an Adobe
Online Service that was previously offered at no charge. If your
Computer is connected to the Internet, the Software may, without
additional notice, update downloadable materials from these Adobe
Online Services so as to provide immediate availability of these
Adobe Online Services even when you are offline. When the Software
connects to the Internet as a function of an Adobe Online Service,
your IP Address, user name, and password may be sent to
AdobeΓÇÖs servers and stored by Adobe in accordance with the
Additional Terms of Use or the ΓÇ£helpΓÇ¥ menu in the
Software. This information may be used by Adobe to send you
transactional messages to facilitate the Adobe Online Service.
Adobe may display in-product marketing to provide information about
the Software and other Adobe products and Services, including but
not limited to Adobe Online Services, based on certain Software
specific features including but not limited to, the version of the
Software, including without limitation, platform version, version
of the Software, and language. For further
information about in-product marketing, please see the
ΓÇ£helpΓÇ¥ menu in the Software. Whenever the
Software makes an Internet connection and communicates with an
Adobe website, whether automatically or due to explicit user
request, the Adobe Online Privacy Policy shall apply. Additionally,
unless you are provided with separate terms of use at that time,
the Adobe.com Terms of Use (<a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/terms">http://www.adobe.com/go/terms</a>)
shall apply. Please note that the Adobe Privacy Policy allows
tracking of website visits and it addresses in detail the topic of
tracking and use of cookies, web beacons, and similar
devices.</p>
<p class="c3"><b>8. Third Party Offerings. You
acknowledge and agree to the following:</b></p>
<p class="c4">8.1 Third Party Offerings. The
Software may allow you to access and interoperate with third party
content, software applications, and data services, including rich
Internet applications (ΓÇ£Third Party OfferingsΓÇ¥).
Your access to and use of any Third Party Offering, including any
goods, services, or information, is governed by the terms and
conditions respecting such offerings and copyright laws of the
United States and other countries. Third Party Offerings are not
owned or provided by Adobe. You agree that you will not use any of
such Third Party Offerings in violation of copyright laws of the
United States or other countries.Adobe or
the third party may at any time, for any reason, modify or
discontinue the availability of any Third Party Offerings. Adobe
does not control, endorse, or accept responsibility for Third Party
Offerings. Any dealings between you and any third party in
connection with a Third Party Offerings, including such
partyΓÇÖs privacy policies and use of your personal
information, delivery of and payment for goods and services, and
any other terms, conditions, warranties, or representations
associated with such dealings, are solely between you and such
third party. Third Party Offerings might not be available in all
languages or to residents of all countries and Adobe or the third
party may, at any time and for any reason, modify or discontinue
the availability of any Third Party Offerings. </p>
<p class="c4">8.2 EXCEPT AS EXPRESSLY AGREED BY
ADOBE OR ITS AFFILIATES OR A THIRD PARTY IN A SEPARATE AGREEMENT,
YOUR USE OF ADOBE AND THIRD PARTY OFFERINGS IS AT YOUR OWN RISK
UNDER THE WARRANTY AND LIABILITY LIMITATIONS OF SECTIONS 1.1
AND 10.</p>
<p class="c3"><b>9. Digital Certificates. You
acknowledge and agree to the following:</b></p>
<p class="c4">9.1 Use. Adobe AIR uses digital
certificates to help you identify the publisher of Adobe AIR
applications created by third parties. Additionally, Adobe AIR uses
digital certificates to establish the identity of servers accessed
via the Transport Layer Security (TLS) protocol, including access
via HTTPS. Adobe Reader uses digital certificates to sign and
validate signatures within PDF documents and to validate certified
PDF documents. Adobe Runtimes use digital certificates to secure
protected content from unauthorized usage. Your Computer may
connect to the Internet at the time of validation of a digital
certificate in order to download current certificate revocation
lists (CRLs) or to update the list of digital certificates. This
access may be made both by the Software and by applications based
on the Software. Digital certificates are issued by third party
certificate authorities, including Adobe Certified Document
Services (CDS) vendors listed at <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/partners_cds">http://www.adobe.com/go/partners_cds</a>
and Adobe Approved Trust List (AATL) vendors
listed at <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/aatl">http://www.adobe.com/go/aatl</a>,
and individualization vendors found at <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/protected_content">http://www.adobe.com/go/protected_content</a>
(collectively ΓÇ£Certification
AuthoritiesΓÇ¥), or can be self-signed.</p>
<p class="c4">9.2 Terms and Conditions. Purchase,
use and reliance upon digital certificates are the responsibility
of you and a Certification Authority. Before you rely upon any
certified document, digital signature, or Certification Authority
services, you should review the applicable terms and conditions
under which the relevant Certification Authority provides services,
including, for example, any subscriber agreements, relying party
agreements, certificate policies, and practice statements. See the
links on <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/partners_cds">http://www.adobe.com/go/partners_cds</a>
for information about AdobeΓÇÖs CDS vendors
and <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/aatl">http://www.adobe.com/go/aatl</a>
for information about AdobeΓÇÖs AATL
vendors.</p>
<p class="c4">9.3 Acknowledgement. You agree that
(a) a digital certificate may have been revoked prior to the
time of verification, making the digital signature or certificate
appear valid when in fact it is not, (b) the security or
integrity of a digital certificate may be compromised due to an act
or omission by the signer of the document, the applicable
Certification Authority, or any other third party, and (c) a
certificate may be a self-signed certificate not provided by a
Certification Authority. YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR DECIDING
WHETHER OR NOT TO RELY ON A CERTIFICATE. UNLESS A SEPARATE WRITTEN
WARRANTY IS PROVIDED TO YOU BY A CERTIFICATION AUTHORITY, YOU USE
DIGITAL CERTIFICATES AT YOUR SOLE RISK.</p>
<p class="c4">9.4 Third Party Beneficiaries. You
agree that any Certification Authority you rely upon is a third
party beneficiary of this agreement and shall have the right to
enforce this agreement in its own name as if it were
Adobe.</p>
<p class="c4">9.5 Indemnity. You agree to hold
Adobe and any applicable Certification Authority (except as
expressly provided in its terms and conditions) harmless from any
and all liabilities, losses, actions, damages, or claims (including
all reasonable expenses, costs, and attorneys fees) arising out of
or relating to any use of, or reliance on, by you or any third
party that receives a document from you with a digital certificate,
any service of such authority, including, without limitation
(a) reliance on an expired or revoked certificate,
(b) improper verification of a certificate, (c) use of a
certificate other than as permitted by any applicable terms and
conditions, this agreement, or applicable law; (d) failure to
exercise reasonable judgment under the circumstances in relying on
issuer services or certificates, or (e) failure to perform any
of the obligations as required in the terms and conditions related
to the services.</p>
<p class="c3"><a target="_self" name="OLE_LINK5" id="OLE_LINK5"></a><b>10. Limitation of
Liability.</b></p>
<p class="c4">IN NO EVENT WILL ADOBE, ITS
SUPPLIERS, OR CERTIFICATION AUTHORITIES BE LIABLE TO YOU FOR ANY
DAMAGES, CLAIMS OR COSTS WHATSOEVER INCLUDING ANY CONSEQUENTIAL,
INDIRECT, INCIDENTAL DAMAGES, OR ANY LOST PROFITS OR LOST SAVINGS,
EVEN IF AN ADOBE REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY
OF SUCH LOSS, DAMAGES, OR CLAIMS. THE FOREGOING LIMITATIONS AND
EXCLUSIONS APPLY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN YOUR
JURISDICTION. ADOBEΓÇÖS AGGREGATE LIABILITY AND THAT OF ITS
SUPPLIERS AND CERTIFICATION AUTHORITIES UNDER OR IN CONNECTION WITH
THIS AGREEMENT SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID FOR THE
SOFTWARE, IF ANY. Nothing contained in this agreement limits
AdobeΓÇÖs liability to you in the event of death or personal
injury resulting from AdobeΓÇÖs negligence or for the tort
of deceit (fraud). Adobe is acting on behalf of its suppliers and
Certification Authorities for the purpose of disclaiming,
excluding, and/or limiting obligations, warranties, and liability
as provided in this agreement, but in no other respects and for no
other purpose. For further information, please see the jurisdiction
specific information at the end of this agreement, if any, or
contact AdobeΓÇÖs Customer Support Department.</p>
<p class="c3"><b>11. Export Rules.</b></p>
<p class="c4">You agree that the Software will not
be shipped, transferred, or exported into any country or used in
any manner prohibited by the United States Export Administration
Act or any other export laws, restrictions, or regulations
(collectively the ΓÇ£Export LawsΓÇ¥). In addition, if
the Software is identified as export controlled items under the
Export Laws, you represent and warrant that you are not a citizen,
or otherwise located within, an embargoed nation (including without
limitation Iran, Syria, Sudan, Cuba, and North Korea) and that you
are not otherwise prohibited under the Export Laws from receiving
the Software. All rights to Use the Software are granted on
condition that such rights are forfeited if you fail to comply with
the terms of this agreement.</p>
<p class="c3"><b>12. Governing Law.</b></p>
<p class="c4">If you are a consumer who uses the
Software for only personal non-business purposes, then this
agreement will be governed by the laws of the state in which you
purchased the license to use the Software. If you are not such a
consumer, this agreement will be governed by and construed in
accordance with the substantive laws in force in: (a) the
State of California, if a license to the Software is obtained when
you are in the United States, Canada, or Mexico; or (b) Japan,
if a license to the Software is obtained when you are in Japan; or
(c) Singapore, if a license to the Software is obtained when
you are in a member state of the Association of Southeast Asian
Nations, the PeopleΓÇÖs Republic of China (including Hong
Kong S.A.R. and Macau S.A.R.), Taiwan, or the Republic of Korea; or
(d) England, if a license to the Software is obtained when you
are in any jurisdiction not described above. The respective courts
of Santa Clara County, California when California law applies,
Tokyo District Court in Japan, when Japanese law applies, and the
competent courts of London, England, when the law of England
applies, shall each have non-exclusive jurisdiction over all
disputes relating to this agreement. When Singapore law applies,
any dispute arising out of or in connection with this agreement,
including any question regarding its existence, validity, or
termination, shall be referred to and finally resolved by
arbitration in Singapore in accordance with the Arbitration Rules
of the Singapore International Arbitration Centre
(ΓÇ£SIACΓÇ¥) for the time being in force, which rules
are deemed to be incorporated by reference in this section. There
shall be one arbitrator, selected jointly by the parties. If the
arbitrator is not selected within thirty (30) days of the written
demand by a party to submit to arbitration, the Chairman of the
SIAC shall make the selection. The language of the arbitration
shall be English. Notwithstanding any provision in this agreement,
Adobe or you may request any judicial, administrative, or other
authority to order any provisional or conservatory measure,
including injunctive relief, specific performance, or other
equitable relief, prior to the institution of legal or arbitration
proceedings, or during the proceedings, for the preservation of its
rights and interests or to enforce specific terms that are suitable
for provisional remedies. The English version of this agreement
will be the version used when interpreting or construing this
agreement. This agreement will not be governed by the conflict of
law rules of any jurisdiction or the United Nations Convention on
Contracts for the International Sale of Goods, the application of
which is expressly excluded.</p>
<p class="c3"><b>13. General
Provisions.</b></p>
<p class="c4">If any part of this agreement is
found void and unenforceable, it will not affect the validity of
the balance of this agreement, which shall remain valid and
enforceable according to its terms. This agreement shall not
prejudice the statutory rights of any party dealing as a consumer.
This agreement may only be modified by a writing signed by an
authorized officer of Adobe. Updates may be licensed to you by
Adobe with additional or different terms. This is the entire
agreement between Adobe and you relating to the Software and it
supersedes any prior representations, discussions, undertakings,
communications, or advertising relating to the Software.</p>
<p class="c3"><b>14. Notice to U.S. Government End
Users.</b></p>
<p class="c4">For U.S. Government End Users, Adobe
agrees to comply with all applicable equal opportunity laws
including, if appropriate, the provisions of Executive Order 11246,
as amended, Section 402 of the Vietnam Era Veterans
Readjustment Assistance Act of 1974 (38 USC 4212), and
Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and
the regulations at 41 CFR Parts 60-1 through 60-60, 60-250, and
60-741. The affirmative action clause and regulations contained in
the preceding sentence shall be incorporated by reference in this
agreement. </p>
<p class="c3"><b>15. Compliance with
Licenses.</b></p>
<p class="c4">If you are a business or
organization, you agree that upon request from Adobe or
AdobeΓÇÖs authorized representative, you will, within thirty
(30) days, fully document and certify that use of any and all
Software at the time of the request is in conformity with your
valid licenses from Adobe.</p>
<p class="c3"><b>16. European Union
Provisions.</b></p>
<p class="c4">Nothing included in this agreement
(including Section 4.5) shall limit any non-waivable right to
decompile the Software that you may enjoy under mandatory law. For
example, if you are located in the European Union (EU), you may
have the right upon certain conditions specified in the applicable
law to decompile the Software if it is necessary to do so in order
to achieve interoperability of the Software with another software
program, and you have first asked Adobe in writing to provide the
information necessary to achieve such interoperability and Adobe
has not made such information available. In addition, such
decompilation may only be done by you or someone else entitled to
use a copy of the Software on your behalf. Adobe has the right to
impose reasonable conditions before providing such information. Any
information supplied by Adobe or obtained by you, as permitted
hereunder, may only be used by you for the purpose described herein
and may not be disclosed to any third party or used to create any
software which is substantially similar to the expression of the
Software or used for any other act which infringes Adobe or its
licensorsΓÇÖ copyright.</p>
<p class="c3"><b>17. Specific Provisions and
Exceptions.</b></p>
<p class="c4">17.1 Limitation of Liability for
Users Residing in Germany and Austria.</p>
<p class="c4">17.1.1 If you obtained the Software
in Germany or Austria, and you usually reside in such country, then
Section 10 does not apply. Instead, subject to the provisions
in Section 17.1.2, AdobeΓÇÖs statutory liability for
damages shall be limited as follows: (a) Adobe shall be liable
only up to the amount of damages as typically foreseeable at the
time of entering into the license agreement in respect of damages
caused by a slightly negligent breach of a material contractual
obligation and (b) Adobe shall not be liable for damages
caused by a slightly negligent breach of a non-material contractual
obligation.</p>
<p class="c4">17.1.2 The aforesaid limitation of
liability shall not apply to any mandatory statutory liability, in
particular, to liability under the German Product Liability Act,
liability for assuming a specific guarantee or liability for
culpably caused personal injuries.</p>
<p class="c4">17.1.3 You are required to take all
reasonable measures to avoid and reduce damages, in particular to
make back-up copies of the Software and your computer data subject
to the provisions of this agreement.</p>
<p class="c6">If you have any questions regarding
this agreement, or if you wish to request any information from
Adobe, please use the address and contact information included with
this product or via the web at <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/">http://www.adobe.com</a>
to contact the Adobe office serving your
jurisdiction.</p>
<p class="c5">Adobe, Adobe AIR, AIR, Authorware,
Flash, Reader, and Shockwave are either registered trademarks or
trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States
y copias de lo anterior, proporcionadas por Adobe en cualquier
momento (conjuntamente,
ΓÇ£ActualizacionesΓÇ¥).</p>
<p class="c4">El término
ΓÇ£UsoΓÇ¥ hace referencia a acceder, instalar,
descargar, copiar o de cualquier otra forma obtener beneficios de
la utilizaci├│n de las funciones del Software.</p>
<p class="c3"><a target="_self" name="OLE_LINK2" id="OLE_LINK2"></a><b>3. Licencia de
Software.</b></p>
<p class="c4">Si usted obtuvo el Software de
Adobe, o de uno de sus licenciatarios autorizados, y está
sujeto al cumplimiento de los términos de este contrato,
incluidas las restricciones de la Secci├│n 4, Adobe le
garantiza una licencia no exclusiva de Uso del Software de la
manera y con el objeto que se describe en la Documentaci├│n
seg├║n sigue:</p>
<p class="c4">3.1 Uso general. Usted podrá
instalar y hacer Uso de una copia del Software en su Equipo
compatible. Véase la Sección 4 para consultar
las restricciones importantes en el Uso del Software.</p>
<p class="c4">3.2 Uso en un servidor. Este
contrato no permite la instalaci├│n o Uso del Software en un
servidor de red. Para obtener informaci├│n acerca del Uso del
Software en un servidor de red, consulte <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_es">http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_es</a>
para obtener informaci├│n acerca de Adobe
Reader; o <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/licensing_es">http://www.adobe.com/go/licensing_es</a>
para obtener informaci├│n acerca de Adobe
Runtimes.</p>
<p class="c4">3.3 Distribuci├│n. Esta
licencia no le permite otorgar licencias ni distribuir el Software.
Para obtener informaci├│n acerca de la obtenci├│n del
derecho de distribuci├│n del Software en soportes tangibles o
mediante una red interna o con un producto o servicio,
Player y Adobe AIR pueden permitir a terceros almacenar cierta
informaci├│n en su Equipo, en un archivo de datos local
conocido como un objeto local compartido. El tipo y la cantidad de
informaci├│n que la aplicaci├│n de terceros solicita
almacenar en un objeto local compartido pueden variar seg├║n
la aplicaci├│n, y dicha solicitud de almacenamiento
está controlada por terceros. Si desea obtener más
informaci├│n sobre objetos locales compartidos y aprender a
limitar o controlar el almacenamiento de objetos locales
compartidos en su Equipo, visite <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_es">http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_es</a>.
</p>
<p class="c5"><a target="_self" name="OLE_LINK10" id="OLE_LINK10"></a>7.4 Administrador de
configuraci├│n. Flash Player y los programas de terceros que
usen Adobe AIR pueden guardar algunas configuraciones de usuario
almacenándolas como objetos locales compartidos en su
Equipo. Estas configuraciones no contienen informaci├│n de
identificación personal relacionada con usted. Están
asociadas a la instancia de Flash Player o el programa de terceros
que use Adobe AIR en su Equipo, lo que le permite personalizar
características de tiempo de ejecución. El
Administrador de configuraci├│n de Flash Player le permite
modificar esas configuraciones, incluida la capacidad de limitar el
derecho de que terceros almacenen objetos locales compartidos o
conceder al contenido de terceros el derecho a acceder al
micrófono y la cámara de su equipo. Puede obtener
más información acerca de la definición de las
configuraciones en su versi├│n de Flash Player, incluyendo
informaci├│n sobre c├│mo desactivar objetos locales
compartidos con el Administrador de configuraci├│n de Flash
Player en <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_es">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_es</a>.
Puede eliminar parámetros
equivalentes para programas de terceros mediante Adobe AIR
desinstalando el programa de terceros.</p>
<p class="c5"><a target="_self" name="OLE_LINK7" id="OLE_LINK7"></a>7.5 Tecnología de red entre
iguales. Adobe Flash Player y Adobe AIR ofrecen la posibilidad a
las aplicaciones de terceros de conectarse a un Servidor o Servicio
de Adobe y permitir la comunicaci├│n directa entre dos
clientes de Adobe Runtime, o conectarse a un cliente de Adobe
Runtime como parte de una red distribuida o de iguales que permita
a una parte de sus recursos, como una red de banda ancha, a estar
disponible directamente para otros participantes. Antes de acceder
a dicha red distribuida o de iguales, se le ofrecerá la
oportunidad de aceptar dicha conectividad. Puede administrar la
configuraci├│n de Red entre iguales con el Administrador de
configuración de Flash Player. Consulte más
informaci├│n sobre el Administrador de configuraci├│n
en <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_es">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_es</a>.
Para encontrar más información sobre la Red entre
<p class="c5"><a target="_self" name="OLE_LINK8" id="OLE_LINK8"></a>7.6 Tecnología de
protecci├│n de contenido. Si hace Uso de Adobe Runtimes para
acceder a contenido que ha sido protegido con el software Adobe
Flash Media Rights Management Server o Flash Access
(ΓÇ£Protecci├│n de contenidoΓÇ¥) para poder
reproducir el contenido protegido, el Software puede solicitar
automáticamente derechos de uso de contenido multimedia y
derechos de individualizaci├│n a un servidor de derechos en
Internet, y puede descargar e instalar los componentes necesarios
del Software, incluida cualquier Actualizaci├│n de
protecci├│n de contenido. Puede borrar la informaci├│n
sobre la licencia de contenido mediante el Administrador de
configuración de Flash Player. Consulte más
informaci├│n sobre el Administrador de configuraci├│n
en <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_es">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_es</a>.
Para obtener más información acerca de la
Protecci├│n de contenido, consulte <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/protected_content_es">http://www.adobe.com/go/protected_content_es</a>.
</p>
<p class="c4"><a target="_self" name="OLE_LINK11" id="OLE_LINK11"></a>7.7 Uso de los Servicios en
línea de Adobe. Si su Equipo está conectado a
Internet, el Software puede, sin aviso adicional y con una
frecuencia regular o intermitente, facilitar su acceso a contenido
y servicios que están alojados en sitios web que mantienen
tanto Adobe como alguna de sus filiales (ΓÇ£Servicios en
línea de Adobe”). Entre los ejemplos de estos
Servicios en línea de Adobe se incluye pero no se limita:
Acrobat.com. En algunos casos un Servicio en línea de Adobe
puede aparecer como una funci├│n o una extensi├│n
dentro del Software incluso si se aloja en un sitio web. En algunos
casos, el acceso a un Servicio en línea de Adobe puede
requerir una suscripci├│n separada u otra tarifa para poder
acceder a él, y/o su aceptación de condiciones de uso
adicionales. Los Servicios en línea de Adobe quizá no
estén disponibles en todos los idiomas o para residentes de
todos los países y Adobe puede, en cualquier momento y por
cualquier raz├│n, modificar o interrumpir la disponibilidad
de cualquier Servicio en línea de Adobe. Adobe se reserva
además el derecho a empezar a cobrar una tarifa por acceder
a o utilizar un Servicio en línea de Adobe que previamente
se ofreciera gratuitamente. Si su Equipo está conectado a
Internet, el Software puede, sin aviso adicional, actualizar el
material descargable de estos Servicios en línea de Adobe
para proporcionar disponibilidad inmediata de dichos Servicios en
línea de Adobe, incluso cuando no está conectado.
Cuando el Software se conecta a Internet a través de su
Servicio en línea de Adobe, su dirección IP, nombre
de usuario y contrase├▒a pueden enviarse a los servidores de
Adobe y Adobe puede almacenarlos de acuerdo con los Términos
adicionales de uso o el men├║ ΓÇ£AyudaΓÇ¥ del
Software. Adobe puede utilizar esta informaci├│n para
enviarle mensajes transaccionales para facilitar el Servicio en
línea de Adobe. Adobe puede utilizar técnicas de
marketing sobre un producto para ofrecer informaci├│n sobre
el Software y otros productos y servicios de Adobe incluido, entre
otros, los Servicios en línea de Adobe, basándose en
determinadas características específicas del Software
incluidas, entre otras, la versi├│n del Software, incluida,
sin limitaci├│n alguna, la versi├│n de la plataforma,
la versi├│n del Software y el idioma. Para obtener
más información información acerca del
marketing del producto, consulte el men├║ de
ΓÇ£AyudaΓÇ¥ del Software. Cuando el Software realice
una conexi├│n a Internet y se comunique con un sitio web de
Adobe, tanto automáticamente como a consecuencia de una
solicitud explícita por el usuario, se aplicará la
Política de confidencialidad en línea de Adobe.
Además, a menos que se le proporcionen unas condiciones de
uso diferentes en ese momento, se aplicarán las Condiciones
de uso de Adobe.com: (<a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/terms_es">http://www.adobe.com/go/terms_es</a>). Tenga en cuenta que la Política de confidencialidad de
Adobe permite realizar el seguimiento de las visitas al sitio web y
trata en detalle el tema del seguimiento y el uso de cookies,
balizas web y dispositivos similares. </p>
<p class="c3"><b>8. Ofertas de terceros. Usted
reconoce y acepta lo siguiente:</b></p>
<p class="c4">8.1 Ofertas de terceros. El Software
le puede permitir tener acceso e interactuar con contenido,
aplicaciones de software y sitios web de terceros, incluidas
aplicaciones de Internet enriquecidas (ΓÇ£Ofertas de
tercerosΓÇ¥). Su acceso y uso de las Ofertas de terceros,
incluidos los bienes, servicios o información, están
regidos por los términos y condiciones respecto a tales
ofertas y las leyes de derechos de autor de Estados Unidos y otros
países. Las Ofertas de terceros no son propiedad ni
están proporcionadas por Adobe. Usted se compromete a no
utilizar ninguna de dichas Ofertas de terceros de manera que
constituya una infracci├│n de las leyes de derechos de autor
de Estados Unidos y otros países.Adobe u otros fabricantes podrán, en cualquier momento
y por cualquier raz├│n, modificar o inhabilitar el acceso a
cualquier Oferta de terceros. Adobe no controla, aprueba ni acepta
ninguna responsabilidad por las Ofertas de terceros. Cualquier
condici├│n establecida entre usted y un tercero en
relaci├│n con Ofertas de terceros, incluidas las
políticas de privacidad de dicho tercero y el uso de su
informaci├│n personal, la entrega de y el pago por los bienes
o servicios y cualesquiera otros términos, condiciones,
garantías o representaciones asociados a tales condiciones,
se establecerán únicamente entre usted y dicho
tercero. Es posible que las Ofertas de terceros no estén
disponibles en todos los idiomas o para residentes de todos los
países y Adobe puede, en cualquier momento y por cualquier
raz├│n, modificar o interrumpir la disponibilidad de las
Ofertas de terceros.</p>
<p class="c4">8.2 SALVO LO ACORDADO EXPRESAMENTE
POR ADOBE Y SUS FILIALES O TERCEROS EN UN CONTRATO INDEPENDIENTE,
SU USO DE LAS OFERTAS DE TERCEROS SE HARÁ BAJO SU
RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA Y BAJO LAS LIMITACIONES DE
RESPONSABILIDAD Y GARANTÍA DE LAS SECCIONES 1.1
Y 10.</p>
<p class="c3"><b>9. Certificados digitales. Usted
reconoce y acepta lo siguiente:</b></p>
<p class="c4">9.1 Uso. Adobe AIR utiliza
certificados digitales para ayudarle a identificar el editor de las
aplicaciones de Adobe AIR creadas por terceros. Además,
Adobe AIR utiliza certificados digitales para establecer la
identidad de servidores a los que se accede a través del
protocolo Seguridad de la capa de transporte (TLS), incluido el
acceso mediante HTTPS. Adobe Reader utiliza certificados digitales
para firmar y validar las firmas de los documentos PDF, así
como para validar los documentos PDF certificados. Adobe Runtimes
utiliza certificados digitales para proteger contenido de un uso no
autorizado. Su Equipo podrá conectarse a Internet en el
momento de la validaci├│n de un certificado digital para
descargar las listas de revocaci├│n de certificados
(CRL) actuales o para actualizar la lista de certificados
digitales. Este acceso puede realizarlo el Software o las
aplicaciones basadas en el Software. Los certificados digitales son
emitidos por entidades de certificaci├│n de terceros,
incluidos los proveedores de Adobe Certified Document Services
(CDS) enumerados en <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/partners_cds_es">http://www.adobe.com/go/partners_cds_es</a>
y de Adobe Approved Trust List
(AATL) enumerados en <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/aatl_es">http://www.adobe.com/go/aatl_es</a>,
y los proveedores de individualizaci├│n que se encuentran
en <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/protected_content_es">http://www.adobe.com/go/protected_content_es</a>
(denominados de manera colectiva
ΓÇ£Entidades de certificaci├│nΓÇ¥), o pueden
ser certificados autofirmados.</p>
<p class="c4">9.2 Términos y condiciones.
La adquisici├│n, el uso y la confianza en los certificados
digitales son responsabilidad de usted y una Entidad de
certificaci├│n. Antes de confiar en cualquier documento
certificado, firma digital o servicios de una Entidad de
certificación, deberá revisar los términos y
las condiciones aplicables seg├║n los que dicha Entidad de
certificaci├│n ofrece sus servicios, incluyendo, por ejemplo,
REPRESENTATION OU TERME, EXPLICITE OU IMPLICITE, EN VERTU DE LA
LOI, DE LA COMMON LAW, DΓÇÖUNE COUTUME, DΓÇÖUN USAGE
OU AUTRE, CONCERNANT D'AUTRES SUJETS, Y COMPRIS NOTAMMENT, LA
GARANTIE DE NON-VIOLATION DES DROITS D'UN TIERS, LA QUALITE
MARCHANDE, LΓÇÖINTEGRATION, LA QUALITE SATISFAISANTE OU
LΓÇÖADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER. LES DISPOSITIONS DES
ARTICLES 1.1 ET 10 DEMEURENT EN VIGUEUR APRES LA
RESILIATION DU PRESENT CONTRAT, QUELLE QUΓÇÖEN SOIT LA
CAUSE, MAIS CELA NE SOUS-ENTEND PAS OU NE CREE PAS DE DROITS
DΓÇÖUTILISATION PERMANENTS DU LOGICIEL APRES LA RESILIATION
DU PRESENT CONTRAT.</p>
<p class="c4"><b>1.2</b> <b><u>CONTRAT LIANT LES PARTIES</u></b><b> : en utilisant, copiant ou distribuant le logiciel ou
toute partie du Logiciel Adobe, vous acceptez toutes les
dispositions du présent contrat, y compris, en particulier,
relatives :</b></p>
<p class="c4"><b>-</b> à
lΓÇÖutilisation <b>(Article 3) ;<br/>
-</b> aux
conditions <b>(Article 5) ;<br/>
-</b> à la
connectivité et à la
confidentialité <b>(Article 7), notamment :<br/>
-</b> mises à
jour<b>,<br/>
-</b> stockage
local<b>,<br/>
-</b> gestionnaire de
configuration<b>,<br/>
-</b> technologie
« Peer Assisted
Networking ┬╗<b>,<br/>
-</b> technologie de
protection des contenus<b> et<br/>
-</b> utilisation des
services en ligne dΓÇÖAdobe <b>;<br/>
-</b> à
lΓÇÖexclusion de garantie <b>(Article 1.1) et ;<br/>
-</b> aux
limitations <b>(Articles 10
et 17).</b></p>
<p class="c4"><b>Dès son acceptation, le
présent contrat vous est opposable, à vous et
à toute organisation ayant obtenu le Logiciel et pour le
compte de laquelle il est utilisé. Si vous
nΓÇÖacceptez pas les dispositions de ce contrat,
nΓÇÖutilisez pas le Logiciel.</b></p>
<p class="c4"><b>1.3</b> <b><u>DISPOSITIONS ET CONTRATS
SUPPLEMENTAIRES.</u></b><b>Adobe vous
autorise à Utiliser le Logiciel uniquement
conformément aux dispositions du présent contrat.
L’utilisation de certains éléments
appartenant à des tiers inclus dans le Logiciel peut
être soumise à d’autres dispositions,
généralement énoncées dans un contrat
de licence distinct, dans un fichier
« Lisez-moi » fourni avec ces
éléments ou dans la section
« Avertissements concernant les logiciels tiers et/ou
Conditions générales
supplémentaires » accessible à la
page</b> <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/thirdparty_fr">http://www.adobe.com/go/thirdparty_fr</a><b>. Ces autres dispositions remplacent tout ou partie des
dispositions du présent contrat en cas de conflit avec les
dispositions propres de ce dernier.</b></p>
<p class="c3"><b>2.
Définitions.</b></p>
<p class="c4">Le terme
« Adobe » désigne Adobe Systems
Incorporated, société immatriculée dans
lΓÇÖEtat du Delaware aux Etats-Unis, sise 345 Park
Avenue, San Jose, Californie 95110 si
l’article 12(a) du présent Contrat
sΓÇÖapplique ; dans le cas contraire, ce terme
désigne Adobe Systems Software Ireland Limited,
sise 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24,
Irlande, société de droit irlandais et
société affiliée et licenciée
dΓÇÖAdobe Systems Incorporated.</p>
<p class="c4">Le terme « Ordinateur
compatible » désigne un Ordinateur conforme
à la configuration requise par le Logiciel telle que
spécifiée dans la Documentation.</p>
<p class="c4">Le terme
« Ordinateur » désigne une machine
virtuelle ou un appareil électronique personnel physique qui
accepte les données au format numérique ou dans un
format similaire et les traite en vue dΓÇÖobtenir des
résultats spécifiques à partir d’une
séquence d’instructions.</p>
<p class="c4">Le terme « Ordinateur
personnel » ou « PC »
désigne un produit matériel conçu et
commercialisé avec pour but principal
d’exécuter une vaste gamme d’applications
de productivité, de divertissement et d’autres
applications logicielles délivrées par un fournisseur
de logiciels tiers indépendant, exécutées
grâce à l’utilisation d’un
système d’exploitation informatique aux fonctions
complètes et à l’usage
généralisé, utilisées avec du
matériel pour faire fonctionner des ordinateurs à
microprocesseur tels que les ordinateurs portables ou de bureau,
serveurs et Tablet PC grand format. La définition
d’« Ordinateur personnel » exclut
les produits matériels conçus et/ou
commercialisés avec pour objectif principal l’un
des éléments suivants :
téléviseur, récepteur de
télévision, lecteur multimédia portable,
récepteur audio/vidéo, radio, casque ou haut-parleur
audio, assistant numérique personnel
(« PDA »), téléphone ou autre
dispositif de téléphonie, console de jeu,
enregistreur vidéo personnel
(« PVR »), lecteur de disque versatile
numérique (« DVD ») ou tout autre
support optique, caméra vidéo, appareil photo,
caméscope, dispositif de conversion de format et
d’édition vidéo, dispositif de projection
d’images vidéo. Ce terme exclut en outre tous les
types similaires de périphériques grand public,
professionnels ou industriels.</p>
<p class="c4">Le terme
« Logiciel » désigne (a) tout le
contenu des fichiers (téléchargés ou sur
support physique) ou le ou les disques ou tout autre support fourni
avec le présent contrat, pouvant contenir (i) le ou les
logiciels ou données informatiques d’Adobe ou de
tiers, dont Adobe Reader® (« Adobe
Reader »), Adobe® AIR® (« Adobe
AIR »), Adobe Flash® Player, Shockwave® Player
et Authorware® Player (Adobe AIR et les lecteurs Flash,
Shockwave et Authorware sont dénommés collectivement
les « Moteurs d’exécution
Adobe ┬╗) ; (ii) les fichiers ou documents
écrits explicatifs associés (la
« Documentation ») ; et (iii) les
polices de caractères, ainsi que
(b) l’ensemble des mises à niveau, versions
modifiées, mises à jour, ajouts et copies du
logiciel, pour lesquels Adobe vous concède une licence
(ci-après dénommés collectivement les
« Mises à jour »).</p>
<p class="c4">Le terme
« Utilisation » désigne
l’accès au Logiciel, son installation, son
téléchargement, sa copie ou tout autre avantage
tiré de l’utilisation de ses
fonctionnalités.</p>
<p class="c3"><a target="_self" name="OLE_LINK2" id="OLE_LINK2"></a><b>3. Concession de
licence.</b></p>
<p class="c4">Si le Logiciel a été
fourni par Adobe ou par l’un de ses licenciés
agréés et sous réserve du respect des
dispositions du présent contrat, notamment des limitations
de l’Article 4, Adobe vous concède une licence
non exclusive dΓÇÖUtilisation du Logiciel dans les
conditions et aux fins décrites dans la Documentation comme
suit :</p>
<p class="c4">3.1 Usage général.
Vous êtes autorisé à installer et à
Utiliser un exemplaire du Logiciel sur votre Ordinateur compatible.
Reportez-vous à l’Article 4 pour
connaître les importantes limitations d’Utilisation
du Logiciel.</p>
<p class="c4">3.2 Utilisation sur un serveur. Ce
contrat ne vous autorise pas à installer ou Utiliser le
Logiciel sur un serveur de fichiers informatique. Pour plus
dΓÇÖinformations sur lΓÇÖUtilisation du Logiciel sur
un serveur de fichiers informatique, reportez-vous à
-</b> Connettività e privacy <b>(Articolo 7), incluso:<br/>
-</b> Aggiornamento<b>,<br/>
-</b> Archiviazione
locale<b>,<br/>
-</b> Programma di
gestione impostazioni<b>,<br/>
-</b> Tecnologia di
rete assistita da peer<b>,<br/>
-</b> Tecnologia di
protezione dei contenuti,<b>e<br/>
-</b> Utilizzo dei
servizi Adobe online<b>;<br/>
-</b> Esclusione di
garanzia <b>(Articolo 1.1) e<br/>
-</b> Limitazioni di
responsabilità <b>(Articoli 10 e 17).</b></p>
<p class="c4"><b>Con lΓÇÖaccettazione, il
presente Contratto è applicabile nei confronti
dellΓÇÖutente e di qualsiasi soggetto giuridico che abbia
acquistato il Software e per conto del quale lo stesso venga
utilizzato. Qualora lΓÇÖutente non accetti i Termini, non
potrà Utilizzare questo Software.</b></p>
<p class="c4"><b>1.3</b> <b><u>ULTERIORI TERMINI E CONTRATTI</u></b><b>. Adobe consente allΓÇÖutente di Utilizzare il
Software solo in accordo ai termini del presente Contratto. Il
Software pu├▓ includere materiali forniti da terzi, il cui
utilizzo pu├▓ essere soggetto a termini e condizioni diversi,
solitamente riportati in un contratto di licenza a parte o in un
file ΓÇ£LeggimiΓÇ¥ che accompagna tali materiali o
nelle ΓÇ£Avvertenze e/o ulteriori termini e condizioni di
software di terziΓÇ¥ reperibili nel sito</b>
<a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/thirdparty_it">http://www.adobe.com/go/thirdparty_it</a><b>. Tali altri termini e condizioni sostituiranno in toto o in
parte il presente Contratto in caso di conflitti con i termini e le
condizioni del presente Contratto.</b></p>
<p class="c3"><b>2. Definizioni.</b></p>
<p class="c4">Con ΓÇ£AdobeΓÇ¥ si
intende Adobe Systems Incorporated, società del Delaware con
sede in 345 Park Avenue, San Jose, California 95110,
Stati Uniti, se si applica lΓÇÖArt. 12(a) del presente
Contratto. In caso contrario si intende Adobe Systems Software
Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus,
Dublin 24, Irlanda, società costituita secondo le leggi
irlandesi e affiliata e licenziataria di Adobe Systems
Incorporated.</p>
<p class="c4">Con ΓÇ£Computer
compatibileΓÇ¥ si intende un Computer conforme ai requisiti
di sistema del Software come specificato nella
Documentazione.</p>
<p class="c4">ΓÇ£ComputerΓÇ¥ indica
un dispositivo elettronico virtuale o fisico che accetta
informazioni in forma digitale o simile e le elabora per ottenere
uno specifico risultato sulla base di una sequenza di
istruzioni.</p>
<p class="c4">Con ΓÇ£PCΓÇ¥ si
intende un prodotto hardware progettato e commercializzato con lo
scopo essenziale di eseguire unΓÇÖampia gamma di
applicazioni software di produttività, intrattenimento e di
altro tipo fornite da fornitori terzi di software non correlati,
che funzionano grazie allΓÇÖutilizzo di un sistema operativo
provvisto di un set completo di funzioni del tipo allora in uso
corrente con hardware per operare computer per scopi generali quali
portatili, desktop, server e tablet di grande formato. La presente
definizione di PC esclude prodotti hardware progettati e/o
commercializzati e aventi come scopo essenziale uno qualsiasi dei
o funzioni che sono nascoste o appaiono disabilitate (le
ΓÇ£Funzioni disabilitateΓÇ¥). Le Funzioni
disabilitate si attivano solo allΓÇÖapertura di un documento
PDF che è stato creato utilizzando l’apposita
tecnologia di attivazione fornita solo da Adobe. LΓÇÖutente
si impegna a non accedere o tentare di accedere alle Funzioni
disabilitate in altro modo che mediante lΓÇÖutilizzo di tali
tecnologie di attivazione, si impegna altresì a non
utilizzare Adobe Reader per creare una funzione sostanzialmente
simile a qualunque Funzione disabilitata o a circonvenire in alcun
modo la tecnologia che controlla lΓÇÖattivazione di tali
funzioni. Per ulteriori informazioni sulle Funzionalità
disabilitate, fare riferimento a <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/readerextensions_it">http://www.adobe.com/go/readerextensions_it</a>.
</p>
<p class="c4">4.4 Informazioni sul copyright.
LΓÇÖalterazione o la rimozione di qualsiasi avviso di
copyright o altro avviso proprietario presente nel Software
è severamente vietata.</p>
<p class="c4">4.5 Divieto di modifica o di reverse
engineering. La modifica, lΓÇÖadattamento, la traduzione o
la creazione di opere derivate basate sul Software è
severamente vietata. LΓÇÖutente non pu├▓ decodificare,
decompilare, disassemblare o tentare in altro modo di scoprire il
codice sorgente del Software. Se lΓÇÖutente si trova in uno
dei paesi dellΓÇÖUnione Europea, fare riferimento ai termini
aggiuntivi alla fine del presente Contratto nella sezione
Player e Adobe AIR possono consentire la memorizzazione sul
Computer di determinate informazione da parte di terzi in un file
di dati locali denominato come oggetto localmente condiviso. Il
tipo e la quantità di informazioni memorizzate
dallΓÇÖapplicazione di terzi nellΓÇÖoggetto
localmente condiviso varia a seconda dellΓÇÖapplicazione e
tali richieste sono controllate da terzi. Per ulteriori
informazioni sugli oggetti localmente condivisi e per imparare come
limitare o controllare la memorizzazione di oggetti localmente
condivisi sul Computer, fare riferimento a <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_it">http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_it</a>.
</p>
<p class="c5"><a target="_self" name="OLE_LINK10" id="OLE_LINK10"></a>7.4 Programma di gestione
impostazioni. Flash Player e programmi di terzi che usano Adobe AIR
possono causare lΓÇÖarchiviazione di certe impostazioni
dellΓÇÖutente sul Computer sotto forma di oggetto localmente
condiviso. Tali impostazioni non contengono informazioni di
carattere personale associate allΓÇÖutente. Esse sono
associate allΓÇÖistanza di Flash Player o al programma di
terzi che usa Adobe AIR sul Computer, consentendo
all’utente di personalizzare le funzionalità di
runtime. Il programma di gestione impostazioni di Flash Player
consente di modificare tali impostazioni, ad inclusione della
possibilità di limitare l’archiviazione da parte di
terzi di oggetti localmente condivisi oppure di concedere a terzi
il diritto di accedere al microfono e alla videocamera del
Computer. Per ulteriori informazioni su come configurare le
impostazioni della versione in uso di Flash Player, compreso come
disabilitare gli oggetti localmente condivisi nel programma di
gestione delle impostazioni di Flash Player, fare riferimento
a <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_it">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_it</a>.
È possibile rimuovere impostazioni equivalenti per
programmi di terzi che usano Adobe AIR disinstallando il programma
di terzi.</p>
<p class="c5"><a target="_self" name="OLE_LINK7" id="OLE_LINK7"></a>7.5 Tecnologia di rete assistita da
peer. Adobe Flash Player Runtime e Adobe AIR Runtime offrono la
possibilità alle applicazioni create da terzi di connettersi
a un Server o Servizio Adobe e consentono la comunicazione diretta
tra due client Adobe Runtime o di collegare un client Adobe Runtime
come parte di una rete peer o distribuita che consente di rendere
disponibile una parte delle risorse del Computer
dellΓÇÖutente, ad esempio la larghezza di banda di rete,
agli altri partecipanti. Prima di partecipare a tale rete peer o
distribuita, verrà richiesto di accettare tale
connettività. È possibile
gestire le impostazioni per la Tecnologia di rete assistita da peer
usando il programma di gestione delle informazioni di Flash Player.
Ulteriori informazioni sullΓÇÖuso del programma di gestione
delle informazioni sono disponibili allΓÇÖindirizzo
GARANTIA, CONTRATO DE VINCULAÇÃO E TERMOS E CONTRATOS
ADICIONAIS.</b></p>
<p class="c4"><a target="_self" name="OLE_LINK4" id="OLE_LINK4"></a><b>1.1</b> <b><u>ISENÇÃO DE
GARANTIA</u></b><b>.</b>
O SOFTWARE E OUTRAS INFORMAÇÕES
SÃO ENTREGUES “NO ESTADO EM QUE SE
ENCONTRAMΓÇ¥, COM TODAS AS FALHAS. A ADOBE, SEUS
FORNECEDORES E AUTORIDADES DE CERTIFICAÇÃO NÃO
GARANTEM E NÃO PODEM GARANTIR O DESEMPENHO OU RESULTADOS QUE
VOCÊ PODERÁ OBTER USANDO O SOFTWARE, SERVIÇOS
DA AUTORIDADE CERTIFICADA OU OUTRAS OFERTAS DE TERCEIROS. SALVO NA
MEDIDA EM QUE QUALQUER GARANTIA, CONDIÇÃO,
DECLARAÇÃO OU TERMO NÃO POSSAM OU NÃO
DEVAM SER EXCLUÍDOS OU LIMITADOS PELA
LEGISLAÇÃO APLICÁVEL A VOCÊ, EM SUA
JURISDIÇÃO, A ADOBE, SEUS FORNECEDORES E AUTORIDADES
DE CERTIFICAÇÃO NÃO CONCEDEM QUAISQUER
GARANTIAS, CONDIÇÕES, DECLARAÇÕES OU
TERMOS (EXPRESSOS OU IMPLÍCITOS, POR LEI, LEI
CONSUETUDINÁRIA, COSTUME, USO OU QUALQUER OUTRA
IMPOSIÇÃO) EM RELAÇÃO A QUALQUER
ASSUNTO; INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, A NÃO
VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS, COMERCIABILIDADE,
INTEGRAÇÃO, QUALIDADE SATISFATÓRIA OU
ADEQUAÇÃO A QUALQUER FINALIDADE ESPECÍFICA. AS
PROVISÕES DAS SEÇÕES 1.1 E 10
PREVALECERÃO APÓS O ENCERRAMENTO DESTE CONTRATO, SEJA
QUAL FOR A CAUSA, O QUE NÃO IMPLICARÁ OU
CRIARÁ QUALQUER DIREITO PERMANENTE DE USO DO SOFTWARE
APÓS O ENCERRAMENTO DESTE CONTRATO.</p>
<p class="c4"><b>1.2</b> <b><u>CONTRATO DE
VINCULAÇÃO</u></b><b>: Ao
usar, copiar ou distribuir todo ou qualquer parte do software da
Adobe, você aceita todos os termos e condições
deste contrato, incluindo, especificamente, as
disposições sobre:</b></p>
<p class="c4"><b>-</b> Uso <b>(Seção 3);<br/>
-</b> Transferibilidade <b>(Seção 5);<br/>
-</b> Conectividade e
privacidade <b>(Seção 7), incluindo:<br/>
-</b> Atualização<b>,<br/>
-</b> Armazenamento
local<b>,<br/>
-</b> Gerente de
configurações<b>,<br/>
-</b> Tecnologia de
rede auxiliada por pares<b>,<br/>
-</b> Tecnologia de
proteção a conteúdo<b>, e<br/>
-</b> Uso dos
Serviços On-line da Adobe<b>;<br/>
-</b> Isenção de
garantia <b>(Seção 1.1), e;<br/>
-</b> Limitações de
responsabilidade <b>(Seções 10 e 17).</b></p>
<p class="c4"><b>Mediante o aceite, este contrato
é exequível contra você e contra qualquer
entidade legal que tenha obtido o software e em nome da qual seja
utilizado. Caso você não concorde com os termos deste
contrato, não use o software.</b></p>
<p class="c4"><b>1.3</b> <b><u>CONTRATOS E TERMOS ADICIONAIS</u></b><b>. A Adobe permite que você use o Software somente de
acordo com os termos deste contrato. O uso de materiais de
terceiros incluídos no Software pode estar sujeito a outros
termos e condições geralmente encontrados em um
contrato de licença separado, um arquivo “Read
MeΓÇ¥ (Leia-me) fornecido juntamente com tais materiais ou
em ΓÇ£Avisos de Software de Terceiros e/ou Termos e
Condições Adicionais”</b>
<a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/thirdparty_br">http://www.adobe.com/go/thirdparty_br</a><b>. Os tais outros termos e condições irão
suceder este contrato em todo ou em parte, em caso de um conflito
com os termos e condições deste
contrato.</b></p>
<p class="c3"><b>2.
Definições.</b></p>
<p class="c4">ΓÇ£AdobeΓÇ¥ significa
Adobe Systems Incorporated, uma empresa de Delaware, localizada
em 345 Park Avenue, San José,
Calif├│rnia 95110, se a
subcláusula 12(a) deste contrato for
aplicável; do contrário, significa Adobe Systems
Software Ireland Limited, localizada em 4-6 Riverwalk,
Citywest Business Campus, Dublin 24, Rep├║blica da
Irlanda, uma empresa constituída sob as leis da Irlanda e
uma afiliada e licenciada da Adobe Systems Incorporated.</p>
<p class="c4">ΓÇ£Computador
compatível” significa um Computador que está
em conformidade com os requisitos de sistema do Software conforme
especificado na Documentação.</p>
<p class="c4">ΓÇ£ComputadorΓÇ¥
significa um dispositivo eletr├┤nico pessoal virtual ou
físico que aceita informações em formato
digital ou similar e as manipula para obter um resultado
específico baseado em uma sequência de
instruções.</p>
<p class="c4">ΓÇ£Computador
PessoalΓÇ¥ ou ΓÇ£PCΓÇ¥ significa um produto de
hardware que é projetado e comercializado com o
prop├│sito inicial de operar uma grande variedade de
aplicativos de software de produtividade, entretenimento entre
outros, fornecidos por um distribuidor de software de terceiros
não relacionado, o qual opera dependendo do uso de um
sistema operacional de computador funcionando totalmente e com
conjunto de recursos completo do(s) tipo(s) amplamente
utilizado(s) com hardware para operar computadores baseados em
microprocessadores de uso geral do tipo laptop, desktop, servidor e
tablet em formato grande. Esta definição de
Computador Pessoal exclui produtos de hardware que são
destinados e/ou comercializados tendo como suas finalidades
principais quaisquer dos seguintes: televisão, receptor de
televisão, reprodutor de mídia portátil,
receptor de áudio/vídeo, rádio, fones de
ouvido, alto-falante, assistente digital pessoal
(ΓÇ£PDAΓÇ¥), telefone ou dispositivo similar baseado
em telefonia, console de jogos, gravador de vídeo pessoal
(“PVR”), reprodutor de disco versátil
digital (“DVD”) ou outra mídia
óptica, câmera de vídeo, câmera
fotográfica, camcorder, dispositivo de conversão de
formato e edição de vídeo, dispositivo de
projeção de imagem de vídeo e também
exclui qualquer tipo similar de dispositivo pessoal, profissional
ou industrial.</p>
<p class="c4">ΓÇ£SoftwareΓÇ¥
significa (a) todo o conte├║do dos arquivos
(distribuídos eletronicamente ou em mídia
física), ou disco(s) ou outra mídia com a qual
este contrato é fornecido, que pode incluir
(i) informações ou software de computador da
Adobe ou de terceiros, incluindo o Adobe Reader®
(“Adobe Reader”), Adobe® AIR®
(“Adobe AIR”), Adobe Flash® Player,
Shockwave® Player e Authorware® Player (coletivamente,
Adobe AIR e os players do Flash, Shockwave e Authorware são
os ΓÇ£Adobe RuntimesΓÇ¥); (ii) materiais
escritos ou arquivos
(“Documentação”) explicativos
relacionados e (iii) fontes; e (b) upgrades,
versões modificadas, atualizações,
adições e cópias do acima disposto, fornecidos
a você pela Adobe e a qualquer momento (coletivamente,
“Atualizações”).</p>
<p class="c4">ΓÇ£UsoΓÇ¥ significa
acessar, instalar, fazer o download, copiar ou de outra forma
beneficiar-se da funcionalidade do Software.</p>
<p class="c3"><a target="_self" name="OLE_LINK2" id="OLE_LINK2"></a><b>3. Licença do
software.</b></p>
<p class="c4">Caso tenha adquirido o Software da
Adobe ou de um dos seus licenciados autorizados e sujeito ao
cumprimento dos termos deste contrato, incluindo as
limitações contidas na Cláusula 4, a
Adobe concede uma licença não exclusiva de uso do
Software do modo e para os fins descritos na
Documentação, conforme segue:</p>
<p class="c4">3.1 Uso geral. Você pode
instalar e usar uma c├│pia do Software em um Computador
compatível. Consulte a Cláusula 4 para obter
informações sobre importantes
limitações de uso do Software.</p>
<p class="c4">3.2 Uso em servidor. Este contrato
não permite que você instale ou use o software em um
servidor de arquivos de computador. Para obter
informações sobre o uso do Software em um servidor de
arquivos de computador, consulte <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_br">http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_br</a>
para obter informações sobre o Adobe
Reader, ou <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/licensing_br">http://www.adobe.com/go/licensing_br</a>
para obter informações sobre o Adobe
Runtimes.</p>
<p class="c4">3.3 Distribuição. Esta
licença não concede o direito de sublicenciar ou
distribuir o Software. Para obter informações sobre a
obtenção do direito de distribuir o Software em
mídia tangível ou por meio de uma rede interna ou com
seu produto ou serviço, consulte <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_br">http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_br</a>
para obter informações sobre o Adobe
Reader, ou <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/licensing_br">http://www.adobe.com/go/licensing_br</a>
para obter informações sobre o Adobe
Runtimes.</p>
<p class="c4">3.4 C├│pia de backup.
Você poderá fazer uma cópia de backup do
Software, desde que essa cópia não seja instalada nem
utilizada com outra finalidade que não seja a de
arquivamento. Você não poderá transferir os
direitos relativos a uma c├│pia de backup, a menos que
transfira todos os direitos sobre o Software, conforme estabelecido
na Cláusula 5.</p>
<p class="c3"><b>4. Obrigações e
limitações.</b></p>
<p class="c4">4.1 Limitações do
Adobe Runtime. Você não usará qualquer Adobe
Runtime em qualquer dispositivo que não seja um PC ou em
conjunto com qualquer versão embutida ou para dispositivo de
qualquer sistema operacional. Para evitar d├║vidas e somente
como exemplo, você não poderá usar um Adobe
Runtime em nenhum (a) dispositivo m├│vel, caixa de
conversão (set top box - STB), computador de mão,
telefone, console de jogos, TV, DVD player, centro de mídia
(que não seja o Windows XP Media Center Edition e seus
sucessores), mesa digitalizadora e Tablet PC (que não tenha
o Windows XP Tablet PC Edition e sucessores), painel
eletrônico ou outra sinalização digital,
dispositivo para Internet ou outro dispositivo conectado à
centrech (krom─¢ Windows XP Media Center Edition a jeho
nástupců), elektronických billboardech či
jiných digitálních
vývěskách, internetových
zařízeních či jiných
zařízeních připojených na Internet,
zařízeních PDA, zdravotnických
zařízeních, bankomatech, telematických
zařízeních, herních
přístrojích, systémech
domácí automatizace, kioscích,
zařízeních dálkového
ovládání či jakýchkoli
jiných zařízeních spotřební
elektroniky, (b) mobilních, kabelových,
satelitních či televizních systémech
provozovaných operátorem nebo (c) jiných
zařízeních s uzavřeným
systémem. K Použití jakéhokoli modulu
Adobe Runtime takovým zakázaným způsobem
se neposkytuje právo ani licence. Více
informací o podmínkách licence k Programu
pro verze modulů Adobe Runtime, jež nejsou určeny
pro PC, naleznete na adrese <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/runtime_mobile_EULA_cz">http://www.adobe.com/go/runtime_mobile_EULA_cz</a>.
<p class="c6"><a target="_self" name="OLE_LINK8" id="OLE_LINK8"></a>7.6 Technologie ochrany obsahu.
Pokud Používáte moduly Adobe Runtime pro
přístup k obsahu, který je chráněn
pomocí technologie Adobe Flash Media Rights Management
Server nebo programem Flash Access (ΓÇ₧Ochrana
obsahu“) za účelem přehrání
chráněného obsahu, mùže Program automaticky vyžadovat
ověření práv pro
použití médií a práv
individualizace ze serveru z Internetu a může
stahovat a instalovat požadované součásti
Programu, v─ìetn─¢ jak├╜chkoli dostupn├╜ch
Aktualizací ochrany obsahu. Informace o licenci
k obsahu můžete vymazat pomocí Správce
nastavení programu Flash Player. Další
informace o použití Správce nastavení
naleznete na stránce <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_cz">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_cz</a>.
Další informace o
Ochran─¢ obsahu naleznete na adrese <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/protected_content_cz">http://www.adobe.com/go/protected_content_cz</a>.
van haar licentienemers heeft verkregen, en onder de voorwaarde dat
u zich houdt aan de bepalingen van deze overeenkomst voor software,
inclusief de beperkingen van artikel 4, verleent Adobe u een
niet-exclusieve licentie om de software als volgt te gebruiken voor
de doeleinden beschreven in de documentatie:</p>
<p class="c4">3.1 Algemeen gebruik. U mag
één exemplaar van de software op uw compatibele
computer installeren en gebruiken. Zie artikel 4 voor
belangrijke beperkingen betreffende het gebruik van de
software.</p>
<p class="c4">3.2 Servergebruik. Volgens deze
overeenkomst mag u de software niet installeren of gebruiken op een
bestandsserver. Als u meer wilt weten over het gebruik van software
op een bestandsserver, gaat u naar <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_nl">http://www.adobe.com/go/acrobat_distribute_nl</a>
voor meer informatie over Adobe Reader of
naar <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/licensing_nl">http://www.adobe.com/go/licensing_nl</a>
voor meer informatie over de Adobe
Runtimes.</p>
<p class="c4">3.3 Distributie. Deze licentie
verleent u niet het recht om de software in sublicentie te
verstrekken of te distribueren. Als u wilt weten hoe u het recht
verkrijgt om de software te distribueren op tastbare media of via
een intern netwerk of met uw product of dienst, gaat u naar
worden alleen geactiveerd wanneer een PDF-document wordt geopend
dat is gemaakt met gebruikmaking van ondersteunende technologie die
uitsluitend verkrijgbaar is bij Adobe. U mag uitgeschakelde opties
alleen gebruiken of proberen te gebruiken via deze ondersteunende
technologieën en u mag geen gebruik maken van Adobe Reader om
een optie te maken die wezenlijk lijkt op een uitgeschakelde optie
of anderszins de technologie te omzeilen waarmee de activering van
een dergelijke optie wordt geregeld. Zie <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/readerextensions_nl">http://www.adobe.com/go/readerextensions_nl</a>
voor meer informatie over uitgeschakelde
opties.</p>
<p class="c4">4.4 Kennisgevingen. U mag geen
auteursrechtvermeldingen of andere bedrijfsspecifieke
kennisgevingen van Adobe die voorkomen op of in de software,
wijzigen of verwijderen.</p>
<p class="c4">4.5 Geen modificatie of reverse
engineering. U mag de software niet wijzigen, aanpassen, vertalen
of afgeleide werken vervaardigen die zijn gebaseerd op de software.
Het is u niet toegestaan de broncode van de software te
reverse-engineeren, te decompileren of te disassembleren, dan wel
anderszins te trachten deze te achterhalen. Als u in de Europese
Unie bent gevestigd, raadpleegt u de aanvullende voorwaarden aan
<p class="c4">Het is u niet toegestaan de software
of enig deel daarvan te verhuren, in lease of in sublicentie te
geven, of op de computer van een derde persoon te laten
kopiëren, of uw rechten op de software toe te wijzen of over
te dragen, behoudens voor zover uitdrukkelijk is toegestaan
krachtens deze overeenkomst. U bent daarentegen wel bevoegd al uw
rechten op het gebruik van de software aan een derde natuurlijke of
rechtspersoon over te dragen onder de voorwaarde dat: (a) u
daarbij ook overgaat tot overdracht aan de (rechts)persoon in
kwestie van (i) deze overeenkomst en (ii) de software en
alle overige software of hardware die met de software is gebundeld
of standaard wordt geïnstalleerd, inclusief alle kopieën,
updates en eerdere versies, (b) u geen kopieën
achterhoudt, daaronder begrepen back-ups en kopieën die op een
computer zijn opgeslagen, en (c) de ontvangende partij instemt
met de voorwaarden en bepalingen van deze overeenkomst en alle
andere voorwaarden en bepalingen waaronder u een licentie voor de
software hebt verkregen. Niettegenstaande het voorgaande mag u geen
kopieën van de software overdragen die zijn bestemd voor
educatie, op proef zijn verkregen of anderszins niet voor de handel
zijn bestemd.</p>
<p class="c3"><b>6. Intellectuele eigendom,
voorbehouden rechten.</b></p>
<p class="c4">De software en alle geautoriseerde
kopieën die u daarvan maakt, zijn de intellectuele eigendom
van Adobe en haar leveranciers. De opbouw, inrichting en code van
de software vormen de op geld waardeerbare intellectuele eigendom
(bijv. handelsgeheimen en vertrouwelijke informatie) van Adobe en
haar leveranciers. De software is beschermd door auteursrechtwetten
van de Verenigde Staten en andere landen en door internationale
verdragsbepalingen. Behoudens voor zover uitdrukkelijk in deze
overeenkomst uiteengezet, worden u onder deze overeenkomst geen
intellectuele eigendomsrechten inzake de software verleend en zijn
alle rechten die hierbij niet uitdrukkelijk worden verleend
voorbehouden door Adobe en haar leveranciers.</p>
<p class="c3"><a target="_self" name="OLE_LINK3" id="OLE_LINK3"></a><b>7. Connectiviteit en privacy. U
erkent en gaat akkoord met het volgende:</b></p>
<p class="c4">7.1 Gebruik van PDF-bestanden.
Wanneer u met de software een PDF-bestand opent waarin de weergave
van advertenties is ingeschakeld, maakt uw computer mogelijk
verbinding met een website die door Adobe, een adverteerder of
derden wordt beheerd. Uw IP-adres (Internet Protocol) wordt
verzonden wanneer dit gebeurt. De partij die de site host, kan
technologie gebruiken voor het verzenden (of
ΓÇ£leverenΓÇ¥) van reclame of andere elektronische
inhoud die in of in de buurt van het geopende PDF-bestand wordt
weergegeven. De websitebeheerder kan ook JavaScript, webbeacons
(ook actietags of single-pixel GIFΓÇÖs genoemd) en andere
technologieën gebruiken om de effectiviteit van reclame te
verbeteren en meten en reclame-inhoud te personaliseren. Uw
communicatie met Adobe-websites is vastgelegd in het online
privacybeleid van Adobe (ΓÇ£Adobe Online Privacy
PolicyΓÇ¥) dat u kunt nalezen op <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/privacy_nl">http://www.adobe.com/go/privacy_nl</a>.
Adobe heeft mogelijk geen toegang tot of zeggenschap over de
functies die derden mogelijk gebruiken en de informatiepraktijken
van andere websites vallen niet onder het online privacybeleid van
Adobe.</p>
<p class="c4"><a target="_self" name="OLE_LINK6" id="OLE_LINK6"></a>7.2 Updates. Als de computer is
verbonden met internet, kan de software automatisch, zonder extra
waarschuwing, controleren of er updates beschikbaar zijn om
automatisch naar uw computer te downloaden en te installeren, en
Adobe laten weten dat de installatie van de software geslaagd is.
Voor Reader geldt dat updates automatisch kunnen worden gedownload,
maar niet zonder extra kennisgeving kunnen worden
geïnstalleerd, tenzij u uw voorkeursinstellingen wijzigt en
automatische installatie accepteert. Als dit gebeurt, wordt alleen
niet-persoonlijk identificeerbare informatie naar Adobe verzonden,
behoudens dat in sommige rechtsgebieden IP-adressen als persoonlijk
identificeerbaar kunnen worden beschouwd. Het gebruik van
dergelijke informatie, met inbegrip van uw IP-adres, zoals
verstrekt via het automatische bijwerkproces, valt onder het online
privacybeleid van Adobe. Meer informatie over het wijzigen van de
standaardbijwerkinstellingen kunt u vinden in de documentatie
op <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_nl">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_nl</a>
voor Flash Player, <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/update_details_url_nl">http://www.adobe.com/go/update_details_url_nl</a>
(of opvolger van deze website) voor Reader
en <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/air_update_details_nl">http://www.adobe.com/go/air_update_details_nl</a>
voor Adobe AIR.</p>
<p class="c4"><a target="_self" name="OLE_LINK9" id="OLE_LINK9"></a>7.3 Lokale opslag. Flash Player en
Adobe AIR staan het derden mogelijk toe bepaalde informatie op uw
computer op te slaan in een lokaal gegevensbestand. Dit wordt een
ΓÇ£lokaal gedeeld objectΓÇ¥ genoemd. Het type en de
hoeveelheid informatie die de toepassing van derden wil laten
opslaan in een lokaal gedeeld object, kan per toepassing
variëren en dergelijke verzoeken staan onder controle van de
genoemde derden. Voor meer informatie over lokale gedeelde objecten
en het beperken of controleren van de opslag van lokale gedeelde
objecten op uw computer gaat u naar <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_nl">http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_nl</a>.
</p>
<p class="c5"><a target="_self" name="OLE_LINK10" id="OLE_LINK10"></a>7.4 Instellingenbeheer. Flash Player
en programma's van derden die gebruikmaken van Adobe AIR kunnen
bepaalde gebruikersinstellingen opslaan door deze instellingen op
uw computer als lokaal gedeeld object op te slaan. Deze
instellingen bevatten geen persoonlijk identificeerbare informatie
die aan u is gekoppeld. Ze zijn gekoppeld aan het exemplaar van
Flash Player of het programma van derden dat gebruikmaakt van Adobe
AIR op uw computer, zodat u runtimefuncties kunt aanpassen. Met
Instellingenbeheer van Flash Player kunt u dergelijke instellingen
aanpassen, zodat u onder andere kunt voorkomen dat derden lokale
gedeelde objecten opslaan of inhoud van derden het recht op toegang
verlenen tot de microfoon en camera van uw computer. Voor meer
informatie over het configureren van instellingen van uw versie van
Flash Player, zoals het uitschakelen van lokale gedeelde objecten
met behulp van Instellingenbeheer van Flash Player, gaat u
naar <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_nl">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_nl</a>.
U kunt equivalente instellingen voor programma's van derden die
gebruikmaken van Adobe AIR verwijderen door het desbetreffende
netwerktechnologie. Adobe Flash Player en Adobe AIR Runtimes
stellen toepassingen die zijn ontwikkeld door derden, in staat om
verbinding te maken met een server of service van Adobe en maken
directe communicatie tussen twee Adobe Runtime-clients of
verbinding met een Adobe Runtime-client als onderdeel van een peer-
of gedistribueerd netwerk mogelijk, waardoor een gedeelte van uw
hulpbronnen, zoals netwerkbandbreedte rechtstreeks ter beschikking
wordt gesteld aan andere deelnemers. Voordat de verbinding met een
dergelijk peer- of gedistribueerd netwerk tot stand wordt gebracht,
krijgt u de mogelijkheid geboden deze verbinding al dan niet te
accepteren. U kunt peer-assisted netwerkinstellingen beheren met
behulp van Instellingenbeheer van Flash Player. Voor meer
informatie over Instellingenbeheer gaat u naar <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_nl">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_nl</a>.
Meer informatie over peer-assisted netwerkgebruik kunt u vinden
op <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/RTMFP_nl">http://www.adobe.com/go/RTMFP_nl</a>.
</p>
<p class="c5"><a target="_self" name="OLE_LINK8" id="OLE_LINK8"></a>7.6 Technologie voor beveiliging van
inhoud. Als u de Adobe Runtimes gebruikt om toegang te krijgen tot
inhoud die is beveiligd met Adobe Flash Media Rights Management
Server of Flash Access-software ("Beveiliging van inhoud") en u
wilt de beveiligde inhoud afspelen, vraagt de software mogelijk
automatisch mediagebruiksrechten en individualisatie aan van een
server op internet, en worden mogelijk vereiste componenten van de
software, met inbegrip van eventueel beschikbare updates voor
inhoudsbeveiling, gedownload en geïnstalleerd. U kunt de
licentie-informatie met betrekking tot inhoud wissen met behulp van
Instellingenbeheer van Flash Player. Voor meer informatie over het
gebruik van Instellingenbeheer gaat u naar <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/settingsmanager_nl">http://www.adobe.com/go/settingsmanager_nl</a>.
Meer informatie over het beveiligen van inhoud kunt u vinden
op <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/protected_content_nl">http://www.adobe.com/go/protected_content_nl</a>.
</p>
<p class="c4"><a target="_self" name="OLE_LINK11" id="OLE_LINK11"></a>7.7 Gebruik van online diensten van
Adobe. Als uw computer is verbonden met internet, vergemakkelijkt
de software mogelijk, zonder extra kennisgeving en met tussenpozen
of op regelmatige basis, uw toegang tot inhoud en diensten die
worden gehost op websites die worden onderhouden door Adobe of aan
haar gelieerde vennootschappen (ΓÇ£Online diensten van
AdobeΓÇ¥). Voorbeelden van dergelijke online diensten van
Adobe, maar hiertoe niet beperkt, zijn: Acrobat.com. In sommige
gevallen kan een online dienst van Adobe als functie of uitbreiding
binnen de software worden getoond, hoewel de dienst op een website
wordt gehost. In sommige gevallen vereist toegang tot een online
dienst van Adobe een afzonderlijk abonnement of een andere betaling
voor toegang en/of uw akkoord met aanvullende gebruiksvoorwaarden.
De online diensten van Adobe zijn wellicht niet in alle talen of
voor de inwoners van alle landen beschikbaar en Adobe kan, op elk
gewenst moment en ongeacht de reden, de beschikbaarheid van een
online dienst van Adobe wijzigen of staken. Adobe behoudt zich ook
het recht voor kosten in rekening te gaan brengen voor toegang of
gebruik van een online dienst van Adobe die daarv├│├│r
gratis werd aangeboden. Als uw computer is verbonden met internet,
kan de software bovendien automatisch downloadbaar materiaal
bijwerken vanaf deze online diensten van Adobe, zodat deze diensten
onmiddellijk beschikbaar zijn, zelfs als u offline bent. Wanneer de
software verbinding maakt met internet als onderdeel van een online
dienst van Adobe, worden uw IP-adres, gebruikersnaam en wachtwoord
mogelijk verzonden naar servers van Adobe en opgeslagen
overeenkomstig de aanvullende voorwaarden en bepalingen of het menu
Help in de software. Deze informatie kan door Adobe worden gebruikt
om berichten over transacties naar u te verzenden teneinde de
online dienst van Adobe te bespoedigen. Adobe kan in het product
marketingboodschappen weergeven om informatie te verstrekken over
de software en andere producten en diensten van Adobe, inclusief
maar niet beperkt tot online diensten van Adobe, op basis van
bepaalde specifieke functies van de Software, inclusief maar niet
beperkt tot de versie van de software, inclusief maar niet beperkt
tot platformversie, versie van de software en
taal.Zie het menu Help in de software voor
meer informatie over marketingboodschappen in het product. Wanneer
de software verbinding maakt met internet en met een Adobe-website
communiceert, is het online privacybeleid van Adobe van kracht,
ongeacht of de verbinding automatisch tot stand is gekomen of op
uitdrukkelijk verzoek van de gebruiker. Bovendien zullen de
gebruiksvoorwaarden van Adobe.com (<a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/terms_nl">http://www.adobe.com/go/terms_nl</a>)
van kracht zijn, tenzij u op dat moment andere
gebruiksvoorwaarden hebt ontvangen. Let wel dat het privacybeleid
van Adobe traceren van websitebezoek toestaat en dat hierin het
onderwerp van traceren en gebruik van cookies, webbeacons en
gelijksoortige items uitgebreid wordt beschreven.</p>
<p class="c3"><b>8. Aanbiedingen van derden. U
erkent en gaat akkoord met het volgende:</b></p>
<p class="c4">8.1 Aanbiedingen van derden. Met de
software kunt u mogelijk inhoud, softwaretoepassingen en
gegevensdiensten van derden openen en gebruiken, waaronder
geavanceerde internettoepassingen (ΓÇ£Aanbiedingen van
derdenΓÇ¥). Uw toegang tot en gebruik van een aanbieding van
derden, waaronder goederen, diensten of informatie, vallen onder de
voorwaarden en bepalingen met betrekking tot dergelijke
aanbiedingen en de auteurswetten van de Verenigde Staten en andere
landen. Aanbiedingen van derden zijn geen eigendom van Adobe en
worden niet verstrekt door Adobe. U gaat ermee akkoord om geen
aanbiedingen van derden te gebruiken die in strijd zijn met de
auteurswetten van de Verenigde Staten of andere landen. Adobe of de
desbetreffende derde kan de beschikbaarheid van eventuele
aanbiedingen van derden te allen tijde wijzigen of staken ongeacht
de reden daarvoor. Adobe heeft geen zeggenschap over, hecht geen
goedkeuring aan en accepteert geen verantwoordelijkheid voor
aanbiedingen van derden. Eventuele transacties tussen u en een
derde in verband met een aanbieding van derden, daaronder begrepen
het privacybeleid van een dergelijke derde en het gebruik van uw
persoonlijke gegevens, de levering van en betaling voor goederen en
diensten alsmede eventuele andere bepalingen, voorwaarden,
garanties of verklaringen in verband met dergelijke transacties,
geschieden uitsluitend tussen u en een dergelijke derde.
Aanbiedingen van derden zijn wellicht niet in alle talen of voor de
inwoners van alle landen beschikbaar en Adobe of de desbetreffende
derde kan op elk gewenst moment en ongeacht de reden de
beschikbaarheid van een aanbieding van derden wijzigen of
staken.</p>
<p class="c4">8.2 UITGEZONDERD ALS UITDRUKKELIJK
BIJ AFZONDERLIJKE OVEREENKOMST OVEREENGEKOMEN DOOR ADOBE OF AAN
HAAR GELIEERDE VENNOOTSCHAPPEN OF EEN DERDE GESCHIEDT HET GEBRUIK
VAN AANBIEDINGEN VAN ADOBE EN DERDEN VOOR EIGEN RISICO KRACHTENS DE
GARANTIE- EN AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKINGEN VAN ARTIKEL 1.1
EN 10.</p>
<p class="c3"><b>9. Digitale certificaten. U
erkent en gaat akkoord met het volgende:</b></p>
<p class="c4">9.1 Gebruik. In Adobe AIR worden
digitale certificaten gebruikt om u te helpen bij het identificeren
van Adobe AIR-toepassingen die door derden zijn gemaakt. Bovendien
wordt in Adobe AIR gebruikgemaakt van digitale certificaten om de
identiteit vast te stellen van servers waartoe via het TLS-protocol
(Transport Layer Security) toegang is verkregen. Hiertoe is ook
toegang via HTTPS inbegrepen. In Adobe Reader worden digitale
certificaten gebruikt om PDF-documenten te ondertekenen, alsmede om
dergelijke handtekeningen en gecertificeerde PDF-documenten te
valideren. In Adobe Runtimes worden digitale certificaten gebruikt
om beveiligde inhoud te beschermen tegen onbevoegd gebruik.
Mogelijk maakt uw computer bij de validatie van een digitaal
certificaat verbinding met internet om actuele lijsten voor het
intrekken van certificaten (CRLΓÇÖs) te downloaden of om de
lijst met digitale certificaten bij te werken. Deze toegang kan
worden geïnitieerd door de software of door toepassingen die
zijn gebaseerd op de software. Digitale certificaten worden
uitgegeven door externe certificerende instanties, zoals Adobe
CDS-leveranciers (Certified Document Services) die worden vermeld
op <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/partners_cds_nl">http://www.adobe.com/go/partners_cds_nl</a>,
AATL-leveranciers (Adobe Approved Trust List) die worden vermeld
op <a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/aatl_nl">http://www.adobe.com/go/aatl_nl</a>,
en individualisatieleveranciers die te vinden zijn op
u┼╝ytkownika zgody na postanowienia niniejszej umowy staj─à
si─Ö one obowi─àzuj─àce dla niego oraz podmiotu
prawnego, który uzyskał Oprogramowanie lub w imieniu
kt├│rego Oprogramowanie b─Ödzie u┼╝ywane. W przypadku
niewyra┼╝enia zgody na warunki niniejszej umowy nale┼╝y
zaprzesta─ç korzystania z Oprogramowania.</b></p>
<p class="c4"><b>1.3</b> <b><u>DODATKOWE WARUNKI I UMOWY</u></b><b>. Adobe udziela u┼╝ytkownikowi zgody na Korzystanie
z Oprogramowania wyłącznie na warunkach niniejszej
Umowy. Korzystanie z materiałów osób trzecich
zawartych w Oprogramowaniu mo┼╝e podlega─ç innym warunkom
typowym dla um├│w licencyjnych, zawartych w pliku
„Read Me” dołączonym do takich
materiałów lub w „Informacjach o
Oprogramowaniu Os├│b Trzecich i/lub Dodatkowych Warunkach i
PostanowieniachΓÇ¥ dost─Öpnych na stronie</b>
<a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/thirdparty_pl">http://www.adobe.com/go/thirdparty_pl</a><b>. W wypadku kolidowania takich innych warunk├│w z
warunkami niniejszej umowy, te inne warunki zast─Öpuj─à
warunki niniejszej umowy w całości lub
częściowo.</b></p>
<p class="c3"><b>2. Definicje.</b></p>
<p class="c4">ΓÇ₧AdobeΓÇ¥ oznacza
Adobe Systems Incorporated, spółkę
zarejestrowan─à w stanie Delaware, z siedzib─à pod adresem:
345 Park Avenue, San Jose, California 95110 - je┼╝eli
zastosowanie ma pkt 12(a) niniejszej umowy; w przeciwnym
wypadku ΓÇ₧AdobeΓÇ¥ oznacza Adobe Systems Software
Ireland Limited, z siedzib─à pod adresem: 4-6 Riverwalk,
Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlandia,
spółkę podlegającą prawu irlandzkiemu
oraz podmiot powi─àzany i licencjobiorca Adobe Systems
särskilda Programvaruspecifika funktioner, däribland, men
inte begränsat till, Programvaruversion, däribland, utan
begränsning, plattformsversion, Programvaruversion och
språk.Mer information om
produktspecifikt marknadsf├╢ringsmaterial finns i Programvarans
hjälpmeny. När Programvaran ansluter till internet och
kommunicerar med en Adobe-webbplats gäller Adobes
Integritetspolicy online vare sig detta sker automatiskt eller
på grund av en uttrycklig begäran från
användaren. Om du inte försetts med separata
användningsvillkor vid tidpunkten ifråga gäller
dessutom användningsvillkoren för Adobe.com
(<a target="_blank" href="http://www.adobe.com/go/terms_se">http://www.adobe.com/go/terms_se</a>). Observera att Adobes Integritetspolicy medger spårning av
webbplatsbesök och den omfattar i detalj ämnet
spårning och användning av cookies, webbsignaler och
liknande. </p>
<p class="c3"><b>8. Erbjudanden från tredje
part. Du bekräftar och godkänner
f├╢ljande:</b></p>
<p class="c4">8.1 Erbjudanden från tredje
part. Programvaran kan g├╢ra det m├╢jligt f├╢r dig att
tillgå och använda innehåll,
tillämpningsprogramvaror och datatjänster från en
tredje part, inklusive RIA (“Erbjudanden från tredje
part”). Åtkomsten till och användningen av
Erbjudanden från tredje part, inklusive varor, tjänster
eller information, styrs av de villkor som h├╢r samman med
denna typ av erbjudanden och copyright-lagar i USA och andra
länder. Erbjudanden från tredje part varken innehas
eller tillhandahålls av Adobe. Du samtycker till att du inte
kommer att använda Erbjudanden från tredje part som
strider mot copyrightlagar i USA eller andra
länder.Adobe eller tredje part kan
när som helst och oavsett orsak modifiera eller avbryta
tillgängligheten av ett Erbjudande från tredje part.
Adobe varken reglerar, stödjer eller påtar sig ansvar
för Erbjudanden från tredje part. Alla mellanhavanden
mellan dig och tredje part i samband med Erbjudanden från
tredje part, innefattande sådan parts integritetspolicy,
användning av din personliga information och leverans och
betalning av varor och tjänster och andra villkor,
bestämmelser, garantier eller utfästelser associerade med
sådana mellanhavanden sker helt och hållet mellan dig
och sådan tredje part. Erbjudanden från tredje part
är eventuellt inte tillgängliga på alla språk
eller för personer i alla länder och Adobe eller tredje
part äger rätt att när som helst och oavsett orsak
modifiera eller ändra tillgängligheten av Erbjudanden
från tredje part.</p>
<p class="c4">8.2 FÖRUTOM VAD SOM
UTTRYCKLIGEN ANGES AV ADOBE, ADOBES DOTTERBOLAG ELLER AV TREDJE
PART I ETT SEPARAT AVTAL, SKER DIN ANVÄNDNING AV ADOBE OCH
ERBJUDANDEN FRÅN TREDJE PART PÅ EGEN RISK I ENLIGHET
MED GARANTIN OCH ANSVARSBEGRÄNSNINGARNA I AVSNITT 1.1
OCH 10.</p>
<p class="c3"><b>9. Digitala certifikat. Du
bekräftar och godkänner följande:</b></p>
<p class="c4">9.1 Användning. Adobe AIR
använder digitala certifikat som är användbara
f├╢r att identifiera utgivaren av Adobe AIR-program som skapats
av tredje part. Dessutom använder Adobe AIR digitala
certifikat för att fastställa identiteten på
servrar som nås via TLS-protokollet (Transport Layer
Security), innefattande åtkomst via HTTPS. Acrobat Reader
använder digitala certifikat för att signera och
verifiera signaturer i PDF-dokument och f├╢r att verifiera